The arts: general issues 2 Vedi i record