methodological challenges 1 Vedi i record