Getting Samuel Sober: The ‘Plus’ of LXX 1 Samuel 1:11 and Its Religious Afterlife in Philo and the Gospel of Luke
The Old Greek of 1 Sam. 1:11 includes a component of Hannah’s vow lacking in the MT: ‘wine and strong drink [Samuel] shall not drink’. The status of this phrase in the translator’s Vorlage is ultimately inconclusive: on the one hand, it is plausible that the translator inserted it under the influenc...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) |
| Published: |
[2016]
|
| In: |
The journal of theological studies
Year: 2016, Volume: 67, Issue: 2, Pages: 453-478 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Bible. Samuel 1. 1,11
/ Old Testament
/ Alcohol consumption
/ Reception
/ Philo, Alexandrinus 25 BC-40
/ Luke
|
| IxTheo Classification: | HB Old Testament HC New Testament HD Early Judaism NCB Personal ethics |
| Online Access: |
Volltext (Verlag) Volltext (doi) |
MARC
| LEADER | 00000caa a22000002c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1562938851 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20180713172933.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 170831s2016 xx |||||o 00| ||eng c | ||
| 024 | 7 | |a 10.1093/jts/flw159 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1562938851 | ||
| 035 | |a (DE-576)492938857 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ492938857 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a eng | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1051522722 |0 (DE-627)786382902 |0 (DE-576)405282370 |4 aut |a Friesen, Courtney J. P. |d 1979- | |
| 109 | |a Friesen, Courtney J. P. 1979- |a Friesen, Courtney 1979- |a Friesen, Courtney J.P. 1979- | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Getting Samuel Sober |b The ‘Plus’ of LXX 1 Samuel 1:11 and Its Religious Afterlife in Philo and the Gospel of Luke |c Courtney J. P. Friesen |
| 264 | 1 | |c [2016] | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a The Old Greek of 1 Sam. 1:11 includes a component of Hannah’s vow lacking in the MT: ‘wine and strong drink [Samuel] shall not drink’. The status of this phrase in the translator’s Vorlage is ultimately inconclusive: on the one hand, it is plausible that the translator inserted it under the influence of Hannah’s later assertion of her own sobriety (1:15) or in conformity to the Nazirite vow (e.g. Num. 6:2-5); on the other, its probable attestation in 4QSam provides an early Hebrew witness. This essay explores the implications of this ‘plus’ as it relates to the moral and religious entailments of alcohol in ancient Judaism and Christianity, with particular attention to Philo of Alexandria and the Gospel of Luke. The former takes this text as a test case in treating the ethical question of whether the sage will get drunk. In the latter, it provides a model for the asceticism of John the Baptist. In both, however, abstinence from alcohol is subordinated to a higher spiritual ideal: ‘sober inebriation’ for Philo and the messianic banquet in Luke. | ||
| 652 | |a HB:HC:HD:NCB | ||
| 689 | 0 | 0 | |d u |0 (DE-588)1069746975 |0 (DE-627)822351846 |0 (DE-576)429432089 |a Bibel |2 gnd |p Samuel |n 1. |n 1,11 |
| 689 | 0 | 1 | |d u |0 (DE-588)4054582-9 |0 (DE-627)106162071 |0 (DE-576)209109483 |a Bibel |2 gnd |p Altes Testament |g Septuaginta |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4001223-2 |0 (DE-627)104746750 |0 (DE-576)20884175X |2 gnd |a Alkoholkonsum |
| 689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4049716-1 |0 (DE-627)104675152 |0 (DE-576)209083182 |2 gnd |a Rezeption |
| 689 | 0 | 4 | |d p |0 (DE-588)118594001 |0 (DE-627)079387020 |0 (DE-576)209066822 |2 gnd |a Philo |c Alexandrinus |d v25-40 |
| 689 | 0 | 5 | |d u |0 (DE-588)4036616-9 |0 (DE-627)106241621 |0 (DE-576)209019492 |a Bibel |2 gnd |p Lukasevangelium |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t The journal of theological studies |d Oxford : Oxford University Press, 1899 |g 67(2016), 2, Seite 453-478 |h Online-Ressource |w (DE-627)341339555 |w (DE-600)2066662-7 |w (DE-576)098474553 |x 1477-4607 |7 nnas |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:67 |g year:2016 |g number:2 |g pages:453-478 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://academic.oup.com/jts/article/2982760/Getting |x Verlag |3 Volltext |
| 856 | |u https://doi.org/10.1093/jts/flw159 |x doi |3 Volltext | ||
| 951 | |a AR | ||
| BIB | |a 1 | ||
| BIR | |a 03000000_03999999,36001011_36001011 |b biblesearch | ||
| ELC | |a 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 297893574X | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1562938851 | ||
| LOK | |0 005 20180709140021 | ||
| LOK | |0 008 170831||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a ixzs |a ixzo | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044128 |a HB | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442052813 |a NCB | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044160 |a HD | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044136 |a HC | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| STA | 0 | 0 | |a Alcohol consumption,Reception,Reception,Impact,Afterlife |
| STB | 0 | 0 | |a Consommation d'alcool,Réception <scientifique>,Réception <scientifique>,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle (motif),Influence intellectuelle |
| STC | 0 | 0 | |a Recepción,Recepción,Uso de alcohol |
| STD | 0 | 0 | |a Consumo di alcol,Consumo di alcool,Consumo di alcool,Ricezione,Ricezione |
| STE | 0 | 0 | |a 接受,接收,饮酒 |
| STF | 0 | 0 | |a 接受,接收,飲酒 |
| STG | 0 | 0 | |a Consumo de álcool,Recepção,Recepção |
| STH | 0 | 0 | |a Восприятие (мотив),Восприятие,Употребление алкоголя |
| STI | 0 | 0 | |a Αποδοχή (μοτίβο),Αποδοχή,Κατανάλωση αλκοόλ |
| SUB | |a BIB | ||
| SYG | 0 | 0 | |a Hebrew Bible, critical edition,HBCE,Oxford Hebrew Bible,Biblia Hebraica quinta,BHQ,Biblia Hebraica,Biblia Hebraica,Hebräische Bibel,Masoretentext,Massoretentext,Masoretischer Text,Septuaginta,Septuagint,Altes Testament,Tenach,Testamentum vetus,Vetus testamentum,Erstes Testament,L'Ancien Testament,The Old Testament,Jüdische Bibel,Tanach,Tanakh,Tenakh,Miqra,al-ʿAhd al-ʿatīq,Torah neviʾim ketuvim,Torah neviʾim u-ketuvim,Sefer Torah neviʾim ketuvim,Tôrā nĕvîʾîm û-ḵtûvîm,Die Israelitische Bibel,The Hebrew Bible,Kyûyaku Seisho,Tèstamènt bieu,Antiguo Testamento,Nnom Elat,Bible,O.T.,Bible,Old Testament,תנ"ך,תנך , Alkoholgenuss,Alkoholverbrauch,Alkohol , Fortwirken,Nachwirkung,Nachleben,Wirkungsgeschichte,Aneignung , Philon,dÁlexandrie,v25-40,Fîlôn,v25-40,P'ilo,Ebrayec'i,v25-40,P'ilon,Ebrayec'i,v25-40,P'ilo,Ebravec'i,v25-40,Philon,Ebrajec̣i,v25-40,Philo,Mosaicus,v25-40,Philon,Alexandrinus,v25-40,Fîlôn,ha-Aleksandrônî,v25-40,Philo,aus Alexandria,v25-40,Philon,von Alexandria,v25-40,Pseudo-Philo,von Alexandrien,v25-40,Pseudo-Philon,v25-40,Pseudo-Philo,v25-40,Philo,Judaeus Alexandrinus,v25-40,Philōn,o Alexandreus,v25-40,Philo,von Alexandrien,v25-40,Philo,of Alexandria,v25-40,Philo,von Alexandria,v25-40,Philo,Iudaeus Alexandrinus,v25-40,Philo,Judaeus,v25-40,Philo,a Jew,v25-40,Philo,der Jude,v25-40,Philo,Iudaeus,v25-40,Philo,Hebraeus,v25-40,Philo,Philosophus,v25-40,Philo,v25-40,Philon,v25-40,Philon,von Alexandreia,v25-40,Philon,von Alexandrien,v25-40,Philon,Judaeus,v25-40,Philon,le Juif,v25-40,Philon,Hebrajeci,v25-40,Filone,Teologo,v25-40,Filone,Filosofo,v25-40,Filone,Hebreo,v25-40,Philus,Judaeus,v25-40,Philon,d'Alexandrie,v25-40,Filone,di Alessandria,v25-40,Pseudo-Philo,Alexandrinus,v25-40,Filon,z Aleksandrii,v25-40,Filone,Alessandrino,v25-40,Filone,Hebraeo,v25-40,Fîlôn,hā-'Aleksandrônî,v25-40,Philo,Ebrayec'i,v25-40,Philo,de Joode,v25-40,Philon,Iudaios,v25-40,Philon,Judaios,v25-40,Philonianus,v25-40,Philonius,v25-40,Philonis Alexandrini,v25-40,Judaeus, Philo,v25-40 , Lukasevangelium,Lk,Luke,Lukas-Evangelium,Luc,Lc,L,S Lukas-Evangeelium,Das Evangelium Lucä,Evangelium secundum Lucam,Lukasu ni yoru Fukuin,The Gospel of Luke,The Gospel according to Luke,The Gospel according to St. Luke,Evangile selon Luc,L'Evangile selon saint Luc,Das Evangelium nach Lukas,Il Vangelo secondo Luca,Il Vangelo secondo San Luca,Evangelo secondo San Luca,Il Santo Evangelo del Nostro Signor Gesù Cristo secondo S. Luca,Sveto Evantjele po Luci,El Santo Evangelio según San Lucas,Ds Lukas-Evangelium,Evangile de Luc,Svetoto evangelie ot Luka,Lukasevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Lukas (Buch der Bibel),Evangile selon Luc (Buch der Bibel),Evangile de Luc (Buch der Bibel),Gospel of Luke (Buch der Bibel),Gospel according to Luke (Buch der Bibel),Vangelo secondo Luca (Buch der Bibel),Vangelo di Luca (Buch der Bibel),Ny Filazan-Tsara no Soratany,Bible,Luke |