Confirming What is Written: The Masoretic Term Yafeh

The term yafeh (‘correct’) is used almost exclusively in the Masora Parva of the Cairo Codex of the Prophets. The analysis and study of the seventy-five occurrences show that its main role is to confirm what is written in the text in spite of its peculiarity, but not to explain that peculiarity. The...

Descrizione completa

Salvato in:  
Dettagli Bibliografici
Autore principale: Martín Contreras, Elvira (Autore)
Tipo di documento: Elettronico Articolo
Lingua:Inglese
Verificare la disponibilità: HBZ Gateway
Interlibrary Loan:Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany)
Pubblicazione: 2018
In: Vetus Testamentum
Anno: 2018, Volume: 68, Fascicolo: 4, Pagine: 606-619
(sequenze di) soggetti normati:B Masora / Conferma
B Esegesi / Letteratura rabbinica
Notazioni IxTheo:HB Antico Testamento
Altre parole chiave:B Masora main Tiberian codices textual criticism
Accesso online: Volltext (lizenzpflichtig)
Edizione parallela:Non elettronico
Descrizione
Riepilogo:The term yafeh (‘correct’) is used almost exclusively in the Masora Parva of the Cairo Codex of the Prophets. The analysis and study of the seventy-five occurrences show that its main role is to confirm what is written in the text in spite of its peculiarity, but not to explain that peculiarity. Therefore, it is not another Masoretic term to note a specific feature in the text. It seems that the term yafeh is directly related to the transmission process rather than to the description of the text. This use could be a reflection on an early stage of the Masoretic practices. Moreover, the scarce or even null use of the term in the other main Tiberian manuscripts and the different treatment they give to the same features all suggest the existence of a different layer among those manuscripts in the transmission of the biblical text.
Descrizione fisica:Online-Ressource
ISSN:1568-5330
Comprende:In: Vetus Testamentum
Persistent identifiers:DOI: 10.1163/15685330-12341340