|
|
|
|
| LEADER |
00000caa a22000002 4500 |
| 001 |
1589824393 |
| 003 |
DE-627 |
| 005 |
20210301115227.0 |
| 007 |
tu |
| 008 |
190311s2013 xx ||||| 00| ||eng c |
| 020 |
|
|
|a 9789004256682
|
| 035 |
|
|
|a (DE-627)1589824393
|
| 035 |
|
|
|a (DE-576)519824393
|
| 035 |
|
|
|a (DE-599)BSZ519824393
|
| 040 |
|
|
|a DE-627
|b ger
|c DE-627
|e rakwb
|
| 041 |
|
|
|a eng
|
| 084 |
|
|
|a 1
|2 ssgn
|
| 100 |
1 |
|
|0 (DE-588)123258197
|0 (DE-627)082444560
|0 (DE-576)293625476
|4 aut
|a Baum, Armin Daniel
|d 1965-
|
| 109 |
|
|
|a Baum, Armin Daniel 1965-
|a Baum, Armin D. 1965-
|a Baum, Armin 1965-
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Authorship and pseudepigraphy in Early Christian literature: A translation of the most important source texts and an annotated bibliography
|
| 264 |
|
1 |
|c 2013
|
| 336 |
|
|
|a Text
|b txt
|2 rdacontent
|
| 337 |
|
|
|a ohne Hilfsmittel zu benutzen
|b n
|2 rdamedia
|
| 338 |
|
|
|a Band
|b nc
|2 rdacarrier
|
| 600 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)118504843
|0 (DE-627)135664772
|0 (DE-576)16011800X
|a Athanasius
|c Alexandrinus, Heiliger
|d 295-373
|2 gnd
|
| 600 |
1 |
7 |
|0 (DE-588)118505114
|0 (DE-627)133773795
|0 (DE-576)160124182
|a Augustinus, Aurelius
|c Heiliger
|d 354-430
|2 gnd
|
| 600 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4257220-4
|0 (DE-627)104672714
|0 (DE-576)210561998
|a Amenemope
|t Weisheitsbuch
|2 gnd
|
| 600 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)118682229
|0 (DE-627)079465145
|0 (DE-576)160872499
|a Epiphanius
|c Constantiensis
|d 315-403
|2 gnd
|
| 600 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)118531425
|0 (DE-627)138993882
|0 (DE-576)160890772
|a Eusebius
|c Caesariensis
|d 260-339
|2 gnd
|
| 600 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)118537202
|0 (DE-627)079337090
|0 (DE-576)161050336
|a Galenus
|d 129-199
|2 gnd
|
| 600 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)118541838
|0 (DE-627)148932894
|0 (DE-576)161191894
|a Gregor
|b I.
|c Papst
|d 542-604
|2 gnd
|
| 600 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)118549855
|0 (DE-627)144807866
|0 (DE-576)161396682
|a Herodotus
|2 gnd
|
| 600 |
1 |
7 |
|0 (DE-588)118550853
|0 (DE-627)149223420
|0 (DE-576)161418813
|a Hieronymus, Sophronius Eusebius
|d 345-420
|2 gnd
|
| 600 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)118557831
|0 (DE-627)134524020
|0 (DE-576)318762307
|a Johannes
|c Chrysostomus
|d 344-407
|2 gnd
|
| 600 |
1 |
7 |
|0 (DE-588)118640003
|0 (DE-627)139743316
|0 (DE-576)16161311X
|a Josephus, Flavius
|d 37-100
|2 gnd
|
| 600 |
1 |
7 |
|0 (DE-588)118558706
|0 (DE-627)079355854
|0 (DE-576)208980385
|a Iulius Africanus, Sextus
|d 160-240
|2 gnd
|
| 600 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)118734210
|0 (DE-627)079515215
|0 (DE-576)209366524
|a Mithridates
|b VI.
|c Pontisches Reich, König
|d v132-v63
|2 gnd
|
| 600 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)118575228
|0 (DE-627)134381157
|0 (DE-576)318765039
|a Lucianus
|c Samosatensis
|d 120-180
|2 gnd
|
| 600 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)118590235
|0 (DE-627)149112637
|0 (DE-576)162445482
|a Origenes
|d 185-254
|2 gnd
|
| 600 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)118592246
|0 (DE-627)079385443
|0 (DE-576)162499957
|a Pausanias
|c Periegeta
|2 gnd
|
| 600 |
1 |
7 |
|0 (DE-588)118595083
|0 (DE-627)133754014
|0 (DE-576)162575076
|a Plinius Secundus, Gaius
|d 23-79
|2 gnd
|
| 600 |
1 |
7 |
|0 (DE-588)118798162
|0 (DE-627)079573665
|0 (DE-576)209472979
|a Sozomenus, Salaminius Hermias
|d -450
|2 gnd
|
| 600 |
1 |
7 |
|0 (DE-588)118621386
|0 (DE-627)139695915
|0 (DE-576)163285268
|a Tertullianus, Quintus Septimius Florens
|d 150-230
|2 gnd
|
| 601 |
|
|
|a Pseudepigraphie
|
| 601 |
|
|
|a Literatur
|
| 601 |
|
|
|a Translation
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)7502760-4
|0 (DE-627)701566728
|0 (DE-576)253232287
|a Neutestamentliche Apokryphen
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)7518156-3
|0 (DE-627)507623754
|0 (DE-576)253408962
|a Paulusapokalypse
|g Nag Hammadi
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4512681-1
|0 (DE-627)702697931
|0 (DE-576)213207087
|a Bibel
|p Korintherbrief
|n 2.
|n 12,2-4
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4141541-3
|0 (DE-627)105619582
|0 (DE-576)209712147
|a Äthiopisches Henochbuch
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4314657-0
|0 (DE-627)126503907
|0 (DE-576)211165875
|a Muratorisches Fragment
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4560331-5
|0 (DE-627)702717312
|0 (DE-576)21370983X
|a Laodicenerbrief
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4142803-1
|0 (DE-627)105610372
|0 (DE-576)209721510
|a Constitutiones Apostolicae
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4142801-8
|0 (DE-627)105610380
|0 (DE-576)209721502
|a Canones Apostolorum
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4181691-2
|0 (DE-627)105316040
|0 (DE-576)21000620X
|a Slawisches Henochbuch
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4162792-1
|0 (DE-627)105459615
|0 (DE-576)209876239
|a Liber iubilaeorum
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4028807-9
|0 (DE-627)106276921
|0 (DE-576)208979557
|a Bibel
|p Judasbrief
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)7502206-0
|0 (DE-627)701566639
|0 (DE-576)253227178
|a Alttestamentliche Apokryphen
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4173966-8
|0 (DE-627)10537590X
|0 (DE-576)209953942
|a Evangelium Petri
|2 gnd
|
| 650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4998210-2
|0 (DE-627)504486454
|0 (DE-576)25320321X
|a Pseudepigraphie
|2 gnd
|
| 650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4129954-1
|0 (DE-627)104161795
|0 (DE-576)209614838
|a Frühchristentum
|2 gnd
|
| 650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4075933-7
|0 (DE-627)104106484
|0 (DE-576)209200200
|a Patristik
|2 gnd
|
| 652 |
|
|
|a HB:HC:HD:KAB
|
| 689 |
0 |
0 |
|d s
|0 (DE-588)4015950-4
|0 (DE-627)104675314
|0 (DE-576)20891434X
|2 gnd
|a Exegese
|
| 689 |
0 |
1 |
|d s
|0 (DE-588)4030763-3
|0 (DE-627)106268821
|0 (DE-576)208988912
|2 gnd
|a Kirchenväter
|
| 689 |
0 |
|
|5 (DE-627)
|
| 773 |
0 |
8 |
|i In
|t Paul and pseudepigraphy
|d Leiden [u.a.] : Brill, 2013
|g (2013), Seite 11-63
|h XV, 374 S.
|w (DE-627)767964519
|w (DE-576)394399293
|z 9789004256682
|z 9004256687
|7 nnnm
|
| 773 |
1 |
8 |
|g year:2013
|g pages:11-63
|
| 935 |
|
|
|a BIIN
|
| 951 |
|
|
|a AR
|
| BIB |
|
|
|a 1
|
| BIR |
|
|
|a 08012002_08012004,26000000_26999999
|b biblesearch
|
| CAN |
|
|
|a 1
|
| ELC |
|
|
|b 1
|
| ITA |
|
|
|a 1
|t 1
|
| LOK |
|
|
|0 000 xxxxxcx a22 zn 4500
|
| LOK |
|
|
|0 001 306002409X
|
| LOK |
|
|
|0 003 DE-627
|
| LOK |
|
|
|0 004 1589824393
|
| LOK |
|
|
|0 005 20190311224427
|
| LOK |
|
|
|0 008 190311||||||||||||||||ger|||||||
|
| LOK |
|
|
|0 035
|a (DE-Tue135-1)228349
|
| LOK |
|
|
|0 040
|a DE-Tue135-1
|c DE-627
|d DE-Tue135-1
|
| LOK |
|
|
|0 852
|a DE-Tue135-1
|
| LOK |
|
|
|0 852 1
|c FTHNT069378/BMA
|m p
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 852 2
|b T 92
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 935
|a iSWA
|
| LOK |
|
|
|0 936ln
|0 1442044128
|a HB
|
| LOK |
|
|
|0 936ln
|0 1442044136
|a HC
|
| LOK |
|
|
|0 936ln
|0 1442044284
|a KAB
|
| LOK |
|
|
|0 936ln
|0 1442044160
|a HD
|
| LOK |
|
|
|0 938
|k p
|
| ORI |
|
|
|a SA-MARC-ixtheoa001.raw
|
| STA |
0 |
0 |
|a Apostolic Constitutions,Constitutiones apostolicae,Apostolic canons,Apostolic constitutions,Canones Hippolyti,Book of Jubilees,Jubilees,Church fathers,Fathers of the Church,Patristic theology,Church,Early Christianity,Early church,Enoch,Book of Enoch,Slavonic Book of Enoch,Enoch,Enoch,Enoch,Enoch,Enoch,Enoch,Enoch,Enoch,Book of Enoch,Ethiopic Book of Enoch,Enoch,Book of Similitudes,Book of Parables,Enoch,Book of the Watchers,Astronomical book of Enoch,Epistle to the Laodiceans,Laodiceans,Exegesis,Gospel of Peter,Peter,Muratorian Fragment,Canon Muratori,Patristics,Pseudepigraphy
|
| STB |
0 |
0 |
|a Christianisme primitif,Paléochristianisme,Paléochristianisme,Église,Christianisme,Exégèse,Patristique,Pseudépigraphie,Pères de l'Église
|
| STC |
0 |
0 |
|a Cristianismo primitivo,Exegesis,Padres de la Iglesia,Patrística,Pseudepigrafía
|
| STD |
0 |
0 |
|a Cristianesimo delle origini,Esegesi,Padri della Chiesa,Patristica,Pseudepigrafia
|
| STE |
0 |
0 |
|a 教会,基督教早期教父,教父学,古基督教著作研究,早期基督教,注释,诠释,解经
|
| STF |
0 |
0 |
|a 教會,基督教早期教父,教父學,古基督教著作研究,早期基督教,注釋,詮釋,解經
|
| STG |
0 |
0 |
|a Cristianismo primitivo,Exegese,Padres da Igreja,Patrística,Pseudepigrafia
|
| STH |
0 |
0 |
|a Отцы церкви,Патристика,Псевдоэпиграфика,Раннее христианство,Экзегетика
|
| STI |
0 |
0 |
|a Εκκλησιαστικοί Πατέρες,Πατέρες της Εκκλησίας,Εξηγητική,Ερμηνευτική,Πατρολογία,Πρώιμος Χριστιανισμός,Ψευδεπιγραφία
|
| SUB |
|
|
|a CAN
|a BIB
|
| SYA |
0 |
2 |
|a Africanus, Sextus Julius,160-240,Africano, Giulio,160-240,Africano, Sesto Giulio,160-240,Africanus, Sextus I.,160-240,Julius Africanus, Sextus,160-240,Iulius Africanus,Historicus,160-240,Iulius Africanus,Hierosolymitanus,160-240,Iulius Africanus,Alexandrinus,160-240,Giulio,Africano,160-240,Giulio,Scolaro di Eracla,160-240,Giulio,Amico di Origene,160-240,Iulius, Sextus,160-240,Iulius Sextus,Africanus,160-240,Africanus,von Jerusalem,160-240,Sextus Iulius,Africanus,160-240,Iulius,Agricultor,160-240,Iulius,Chemicus,160-240,Iulius,Chronographus,160-240,Iulius,Scriptor,160-240,Iulius,Epistolographus,160-240,Iulius,Historicus,160-240,Iulius,Medicus,160-240,Iulius,Philosophus,160-240,Iulius,Physicus,160-240,Iulius,Tacticus,160-240,Iulius,Syrus,160-240,Africanus, Julius,160-240,Aphrikanos,160-240,Africanus,160-240,Julius, Sextus,160-240,Julius,Africanus,160-240,Africanus, Iulius,160-240,Iulius,Africanus,160-240,Africanus, Sextus Iulius,160-240,Africanus,Scriptor Ecclesiasticus,160-240,Julius Africanus,Sextus,160-240,Iulius Africanus,Sextus,160-240,Julius,Sextus,160-240 , Mithridates,Eupator,v132-v63,Mithridates,der Grosse,v132-v63,Mithradates,VI.,Pontus, König,v132-v63,Mithradates,Eupator,v132-v63,Mithridate,Roi du Pont,v132-v63,Mithridate,VI.,Eupator,v132-v63,Mithridates,Medicus,v132-v63,Mithridates,VI.,Eupator,v132-v63,Mitridat,Car' pontijskij,v132-v63,Mitridat,Evpator,v132-v63,Mitridat,VI.,Evpator,v132-v63,Mithridates,VI.,Pontus, Rex,v132-v63 , Lucianus,Philosophus,120-180,Lucianus,Samosateus,120-180,Lucíanus, Samosatensīs,120-180,Lukianus,120-180,Luciano,120-180,Lucien,120-180,Lutianus,120-180,Lucius,120-180,Llucià,120-180,Lucian,Samosatensis,120-180,Lucian,of Samosta,120-180,Lukianos,Samosatēs,120-180,Samosata, Luciano de,120-180,Lucius,de Patras,120-180,Lukian,iz Samosaty,120-180,Lucius,Philosophus,120-180,Lukian,von Samosata,120-180,Samosata, Lucianus de,120-180,Lucian,Von Antiochien,120-180,Antiochien, Lucian von,120-180,Lukianos,Von Antiocheia,120-180,Antiocheia, Lukianos von,120-180,Lucianus,Antiochenus,120-180,Antiochenus, Lucianus,120-180,Lukian,Antiochenus,120-180,Antiochenus, Lukian,120-180,Lukian,Von Antiochien,120-180,De Samosata, Lucianus,120-180,Antiochien, Lukina von,120-180,Lucianus,De Samosata,120-180,Somosatensis, Lucianus,120-180,Lucian Von Samosata,120-180,Samosata, Lucianne de,120-180,Lucian,Of Samosata,120-180,Samosata, Lucian of,120-180,Lukianus,von Samosata,120-180,Luciano,de Samósata,120-180,L.,de Samosate,120-180,Ljukijan,iz Samosati,120-180,Lūqijānūs,as-Sumaisāṭī,120-180,Lūkijānūs,as-Sumaisāṭī,120-180,Lucianus,Samosatenus,120-180,Lucian,120-180,Lucianus,120-180,Lucian,von Samosata,120-180,Lucianus,de Samosata,120-180,Lucianne,de Samosata,120-180,Lucian,of Samosata,120-180,Lucien,de Samosate,120-180,Lucien,Sophiste,120-180,Luciano,di Samosata,120-180,Luciano,Sofista,120-180,Lucianos,120-180,Lukianos,Samōsateōs,120-180,Lukianos,Sophist,120-180,Lukianos,von Samosata,120-180,Samosata, Luciano di,120-180,Lucianus,Satiricus,120-180,Lucianus,Sophista,120-180,Samosata, Lukian von,120-180,Loukianos,ho Samosateos,120-180,Samosata, Lucian von,120-180,Lukian,120-180,Lukianos,120-180,Lukios,von Patrai,120-180,Luḳiyanus,120-180,Pseudo-Lucianus Samosatensis,120-180 , Origenes,Alexandrinus,185-254,Origenes,von Alexandrien,185-254,Origenes,von Alexandreia,185-254,Origen,von Alexandreia,185-254,Origene,di Alessandria,185-254,Origen,of Alexandria,185-254,Origène,d'Alexandrie,185-254,Origenes,Adamantios,185-254,Origenes,Adamantius,185-254,Origenes,Kirchenlehrer,185-254,Origenes,Theologus,185-254,Origenes,Scriptor Ecclesiasticus,185-254,Origenes,Presbyter,185-254,Origenes,Theologe,185-254,Origène,Docteur de l'Eglise,185-254,Ōrigenēs,185-254,Origène,185-254,Origenus,185-254,Origene,185-254,Orogines,185-254,Orygenes,185-254,Origenis,185-254,Orijan,185-254,Origines,185-254,Origen,185-254,Pseudo-Origenes,185-254 , Plinius Secundus, Gaius,der Ältere,23-79,Plinius Secundus, Gaius,Maior,23-79,Plinius Secundus, Caius,Major,23-79,Plinius Secundus Maior, C.,23-79,Plinius Secundus, Gajus,23-79,Plinius Secundus, Cajus,23-79,Plinius Secundus, Caius,23-79,Plinius Secundus, C.,23-79,Plinius, Caius,23-79,Plinius, C.,23-79,Plinius, Caius Secundus,23-79,Plynius Secundus, Gaius,23-79,Plynius Secundus, Caius,23-79,Plynius Secundus Gaius,23-79,Plinius,23-79,Plinius,der Ältere,23-79,Plinius,d. Ä.,23-79,Plinius,starší,23-79,Plinius,Maior,23-79,Plinius,Major,23-79,Plinius,Senior,23-79,Plinius Secundus,23-79,Plinius Secundus,der Ältere,23-79,Plinius Secundus,Maior,23-79,Plinius Secundius,Senioris,23-79,Plinius,Rerum Naturalium Scriptor,23-79,Plinius,Florentino-Pragensis,23-79,Plinius,Florentinus-Pragensis,23-79,Pline,l'Ancien,23-79,Pliny,the Elder,23-79,Pline,le Naturaliste,23-79,Pline, Caius,23-79,Pline Second, C.,23-79,Pline,23-79,Pline,lÁncien,23-79,Pline l'Ancien,23-79,Plinio, Gaio Secondo,23-79,Plinio Secundo, Caio,23-79,Plinio Secondo, Gaio,23-79,Plinio Segundo, Cayo,23-79,Plinio,23-79,Plinio,il Vecchio,23-79,Plinio,el Viejo,23-79,Plinio,Napoletano,23-79,Gaius,Plinius Secundus,23-79,Caius Plinius Secundus,Major,23-79,Caius Plinius Secundus,23-79,Secundus, Gaius P.,23-79,Secundus, Caius P.,23-79,Secundus, Gaius Plinius,23-79,Secundus, Caius Plinius,23-79,Plinij,23-79,Plinije Stariji,23-79,Plinije,Stariji,23-79,Pliny,23-79,Pliny,The elder,23-79 , Hermias Sozomenus, Salaminius,-450,Salaminius Hermias,Sozomenus,-450,Sozomen,-450,Sozomenos,Scholastikos,-450,Sozomenos,Rechtsanwalt,-450,Sozomenos,von Bethelia,-450,Sozomenos,von Gaza,-450,Sozomenos,von Konstantinopel,-450,Sozomenos, Salamanes Hermeias,-450,Sozomenus,Constantinopolitanus,-450,Sozomenus,Gazaeus,-450,Sozomenus,Salaminius,-450,Sozomenus,Salaminus,-450,Sozomenus,Scriptor Ecclesiasticus,-450,Sozomenus Salaminius,Scriptor Ecclesiasticus,-450,Sozomène,-450,Sozomeno,-450,Sozomenos,-450,Sozomenos,von Bethalia,-450,Sozomenus,-450,Sozomenus,Gazeus,-450,Sozomenus, Hermias,-450,Sozomenus, Hermius,-450,Sozomenos,Kirchenhistoriker,-450 , Tertullianus, Q. S. Fl.,150-230,Tertullianus, Quintus S.,150-230,Florens Tertullianus, Quintus Septimius,150-230,Septimius Florens Tertullianus, Quintus,150-230,Tertullianus,Apologetiker,150-230,Tertullianus,Carthaginiensis,150-230,Tertullianus,Montanista,150-230,Tertullianus,von Karthago,150-230,Tertullianus,Presbyter,150-230,Tertulliano,150-230,Tertullianus,Christlicher Schriftsteller,150-230,Tertullianus,Christian Writer,150-230,Tertullianus,Scriptor Christianus,150-230,Tertulliano, Quinto Septimio Florente,150-230,Tertuliano,150-230,Quintus Septimius Florens,Tertullianus,150-230,Tertulien,150-230,Tertulliano, Quinto Settimio Florente,150-230,Tertulianus,150-230,Tertullianus,150-230,Pseudo-Tertullianus,150-230,Quintus Septimius Florens Tertullianus,150-230,Tertullianus,Carthaginensis,150-230,Tertullianus, Quintus F.,150-230,Tertullianus, Quinctus S.,150-230,Tertullian, Quintus S.,150-230,Tertulian,150-230,Quintus Florens Septimius,Tertullianus,150-230,Tertullianus, Quintus Septimus,150-230,Tertullianus, Q. Septim. Florens,150-230,Tertullianus, Septimius,150-230,Septimius Tertullianus,150-230,Tertullian,150-230,Tertullien,150-230,Quintus Septimus Florens,Tertullianus,150-230,Tertulliano, Q. S. F.,150-230,Tertulliano, Quinto S.,150-230,Tertullianus, Quintus Septimus Florens,150-230,Tertullianus, Quintus Septimus Florus,150-230
|
| SYA |
0 |
1 |
|a Gregor,der Große,542-604,Gregor,I,Pope,542-604,Gregor,I,Pape,542-604,Gregorius,I.,Papa,542-604,Gregor,Dialogos,542-604,Grégoire,I.,Pape,542-604,Grégoire,le Grand,542-604,Gregoire,I.,lo Pape,542-604,Gregorio,I.,Papa,542-604,Gregorio,Magno,542-604,Gregorio,il Grande,542-604,Gregorios,Dialogos,542-604,Gregorius,Sanctus,542-604,Gregory,I.,Pope,542-604,Gregorius,de Grote,542-604,Ržehoř,I.,Papež,542-604,Ržehoř,Swaty,542-604,Pseudo-Gregorius,I.,Papa,542-604,Gregory,the Great,542-604,Gregorius I., Papst,542-604,Gregorius, Sanctus,542-604,R̆ehor̆,Veliký,542-604,Grzegorz,Wielki,542-604,Gregor,Vel'ky,542-604,Grigorij,Dvoeslov,542-604,Sanctus Gregorius,542-604,Gregory,Saint,542-604,Gergély,542-604,Gregor,der Grosse,542-604,Gregorius,Magnus,542-604,Gregorius,I,Papst,542-604,Gregorius,I,Pape,542-604,Gregorius,I,Pope,542-604,Gregory,I,Papst,542-604,Gregory,I,Pape,542-604,Gregory,I,Pope,542-604,Gregor,der Grosse, Papst,542-604,Gregor,der Grosse, Pape,542-604,Gregor,der Grosse, Pope,542-604,Gregory,the Great, Papst,542-604,Gregory,the Great, Pape,542-604,Gregory,the Great, Pope,542-604,Grégoire,le Grand, Papst,542-604,Grégoire,le Grand, Pape,542-604,Grégoire,le Grand, Pope,542-604,Gregorius,Magnus, Papst,542-604,Gregorius,Magnus, Pape,542-604,Gregorius,Magnus, Pope,542-604,Gregorio,Magno, Papst,542-604,Gregorio,Magno, Pape,542-604,Gregorio,Magno, Pope,542-604,Gregor,Heiliger, Papst,542-604,Gregor,Saint, Pape,542-604,Gregor,Saint, Pope,542-604,Gregorius,der Grosse, Papst,542-604,Grégoire,I,Papst,542-604,St. Gregory,the Great, Papst,542-604,Grégoire,Dialogos, Papst,542-604,Gregorio,I,Papst,542-604,Gregorio,il Grande, Papst,542-604,Gregorios,Dialogos, Papst,542-604,Gregorios,Sanctus, Papst,542-604,Gregorius,de Grote, Papst,542-604,Pseudo-Gregorius,I,Papst,542-604,Gregor,I,Papst,542-604,Gregorius,Papa 1.,542-604,Pseudo-Gregorius,Magnus,542-604,Grégoire le Grand,saint,542-604,Grégoire,le Grand, saint,542-604 , Herodotus,Herodotos , Girolamo,di Stridone,345-420,Hieronymus,Abbas,345-420,Hieronymus,Bethlehemiticus,345-420,Hieronymus,Interpres,345-420,Hieronymus,Romanus,345-420,Hieronymus,Sanctus,345-420,Hieronimus,Sanctus,345-420,Hieronymus,Scriptor Ecclesiasticus,345-420,Hieronymus,Heiliger,345-420,Hieronymus,Stridoniensis,345-420,Hieronymus,Stridonensis,345-420,Hieronymus,Stridonius,345-420,Hieronymus,Stridon.,345-420,Hieronymus,von Stridon,345-420,Hieronymus,Cardinalis,345-420,Hieronymus,Kirchenvater,345-420,Hieronymus,Presbyter,345-420,Hieronimus,Presbyter,345-420,Hieronymus,Presbyterus,345-420,Hieronymus,Presbyterius,345-420,Hieronymus,Praesbiter,345-420,Hieronymus,Divus,345-420,Hieronymus,Saint,345-420,Hieronymus,B.,345-420,Hieronymus,345-420,Hieronymvs,345-420,Hieronymus, Sophronius E.,345-420,Hieronymus, Eusebius Sophronius,345-420,Hieronymus Sophronius, Eusebius,345-420,Hieronymus, Eusebius S.,345-420,Hieronymus, Sanctus,345-420,Eusebius,Hieronymus,345-420,Eusebius Hieronymus, Sophronius,345-420,Eusebius Sophronius,Hieronymus,345-420,Sophronius Eusebius,Hieronymus,345-420,Jérôme,Sanctus,345-420,Jérôme,345-420,Jerome,345-420,Jeroným,svatý,345-420,Gerolamo,345-420,Gerolamo,San,345-420,Girolamo,Santo,345-420,Jéronimo,San,345-420,Girolamo, Sofronio Eusebio,345-420,Girolamo,San,345-420,Ieronymus,Stridonius,345-420,Di Stridone, Girolamo,345-420,Stridone, Girolamo di,345-420,Iheronimus,345-420,Hieronim,345-420,Hieronim,św.,345-420,Hieronim,Świe̜ty,345-420,Pseudo-Hieronymus,345-420,Pseudo-Jerome,345-420,Pseudo-Girolamo,345-420,Saint Jérôme,345-420,Pseudo-Hieronymus, Sophronius Eusebius,345-420,Hieronymus, Eusebius,345-420,Hieronymos,345-420,Jérôme,Saint,345-420,Girolamo,345-420,Jeronimus,Presbite,345-420,Eusebius Hieronymus,Sanctus,345-420,Ieronim,345-420,Hiero,Sant,345-420,Jeronim,B. lagoslovljen Stridonskij,345-420,Eusebius Hieronymus Sophronius,345-420 , Johannes,I.,Konstantinopel, Patriarch,344-407,John,Saint,344-407,Johannes,I.,Constantinopolitanus,344-407,Īoann,Zlatoust,344-407,Yuḥannā ad-Dahabī al-Fam,344-407,Yovhan,Oskeberan,344-407,Yowhan,Oskeberan,344-407,Oskeberan, Yovhan,344-407,Oskeberan, Yowhan,344-407,Johannes,Zlatoust,344-407,Giovanni,Boccadoro,344-407,Chrysostomos, Joannes,344-407,Jan,Zlatousty,344-407,Boccadoro, Giovanni,344-407,Yuḥannā Fam-ad-Dahab,344-407,Jōṇ,Krisōstōminṭe,344-407,Ioane,Ok'ropiri,344-407,Yūwānīs,al-Anṭākī,344-407,Chrysostomus,Scriptor Ecclesiasticus,344-407,Johannes,Chrisostomos,344-407,Iōannēs,Chrysostomos,344-407,Giovanni,Grisostomo,344-407,Zlatoust, Ioann,344-407,Johannes,Chrisostomus,344-407,Ioann,Zlatoust,344-407,Ioann,Zlatoustyj,344-407,Giovanni,Crisostomo,344-407,Jean,Chrysostome,344-407,Pseudo-Chrysostome,344-407,Johannes Chrysostomus,344-407,Johannes Chrysostomus aus Antiochia,344-407,Johannes,Constantinopolitanus, I.,344-407,Johannes,Konstantinopel, Patriarch, I.,344-407,Johannes,Patriarcha, I.,344-407,Yuḥannā ad̲-D̲ahabī al-Fam,344-407,Johannes,I.,Patriarcha,344-407,Crisostomo, Giovanni,344-407,Chrysostome, Jean,344-407,Juan,Crisóstomo,344-407,Johannes,Antiochenus,344-407,Johannes,Chrysostomos,344-407,Johannes,Constantinopolitanus,344-407,Johannes,Sanctus,344-407,Chrysostomus,Episcopus,344-407,Johannes,Episcopus,344-407,John,Chrysostome,344-407,Pseudo-Johannes,Chrysostomus,344-407,Jean,Chrysostôme,344-407,Johannes,Goldmund,344-407,John,Chrysostom,344-407,Jowhannes,Oskeberan,344-407,Chrysostom, John,344-407,John Chrysostom,Saint,344-407,Pseudo-Chrysostomus,344-407,Chrysostomos, Johannes,344-407,Chrysostomus, Johannes,344-407,Crisostomo, Giovanni,Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Crisostomo, Giovanni,Archevêque de Constantinople,344-407,Crisostomo, Giovanni,Archbishop of Constantinople,344-407,John,Chrysostom, Erzbischof von Konstantinopel,344-407,John,Chrysostom, Archevêque de Constantinople,344-407,John,Chrysostom, Archbishop of Constantinople,344-407,Chrysostom, John,Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Chrysostom, John,Archevêque de Constantinople,344-407,Chrysostom, John,Archbishop of Constantinople,344-407,John,Chrysostum, Erzbischof von Konstantinopel,344-407,John,Chrysostum, Archevêque de Constantinople,344-407,John,Chrysostum, Archbishop of Constantinople,344-407,Chrysostum, John,Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Chrysostum, John,Archevêque de Constantinople,344-407,Chrysostum, John,Archbishop of Constantinople,344-407,Aranyszájú Szent János,Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Szent János, Aranyszájú,Erzbischof von Konstantinopel,344-407,John Chrysostom,St.,344-407,Chrysostomos, Johannes,Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Chrysostomus,Scriptor ecclesiasticus,344-407,Johannes,Chrysostomus, Archbishop of Constantinople,344-407,Johannes,Chrysostomus, Archevêque de Constantinople,344-407,Chrysostomus, Johannes,Archbishop of Constantinople,344-407,Johannes Chrysostomus,Sanctus,344-407,Johannes,Chrysostomos, Archevêque de Constantinople,344-407,Chrysostomos, Johannes,Archevêque de Constantinople,344-407,Chrysostomos, Johannes,Archbishop of Constantinople,344-407,Giovanni,Crisostomo, Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Jean,Chrysostome, Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Jean,Chrysostome, Archbishop of Constantinople,344-407,Johannes,Chrysostomos, Archbishop of Constantinople,344-407,Jean,Chrysostome, Archevêque de Constantinople,344-407,Chrysostome, Jean,Archevêque de Constantinople,344-407,Yuḥannā Fam-aḏ-Ḏahab,344-407,Johannes,Chrysostomos, Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Johannes,Chrysostomus, Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Pseudochrysostomus,344-407,Johannes,1,Konstantinopel ; Patriarch,344-407,Giovanni,Crisostomo, Archevêque de Constantinople,344-407,Chrysostomus, Johannes,Archevêque de Constantinople,344-407,Chrysostome, Jean,Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Giovanni,Crisostomo, Archbishop of Constantinople,344-407,Chrysostomus, Johannes,Erzbischof von Konstantinopel,344-407,Pseudo-Iohannes Chrysostomus,344-407,Chrysostomus,344-407,Crisóstomo, Juan,Sanctus,344-407,Chrysostome, Jean,Archbishop of Constantinople,344-407,Hovhannes,Oskeberan,344-407,St. John Chrysostom,344-407,Chryzostom, Jan,344-407 , Josephus, Titus Flavius,37-100,Josephus,37-100,Josephus,Flavius,37-100,Josephus,Hebraeus,37-100,Josephus,Historicus,37-100,Josephus,Latinus,37-100,Josephus,Palaestinus,37-100,Josephus,Romanus,37-100,Joseph, Flave,37-100,Flave,Josephe,37-100,Flavien Josèphe,37-100,Flavij, Iosif,37-100,Flavio, Gioseffo,37-100,Flavio, Giuseppe,37-100,Flavius, Iosephus,37-100,Flavius Iosephus,37-100,Flavius, Joseph,37-100,Flavius, Josèphe,37-100,Flavius Josèphe,37-100,Flavius, Josephus,37-100,Flavius Josephus,37-100,Flavius,Josephus,37-100,Flavius Josephus Hebraeus,37-100,Flaṿiyus, Yosefus,37-100,Fławius, J.,37-100,Gioseffo, Flavio,37-100,Giuseppe, Flavio,37-100,Giuseppe,Flavio,37-100,Giuseppe,Storico Ebreo,37-100,Hovsepos,P'lavios,37-100,Ioseb,P'laviosi,37-100,Iōsēpos, Phlabios,37-100,Iosephus, Flavius,37-100,Iosephus,Flavius,37-100,Iosephus,Historicus,37-100,Josef,Syn Mattitʹjachu,37-100,Josefo, Flavio,37-100,Joseph ben Mathitjahu,37-100,Josèphe, Flavien,37-100,Josèphe, Flavius,37-100,Josèphe,le Juif,37-100,Josephos,37-100,Josephos, Flavius,37-100,Josephos,Flavius,37-100,Josif,Flavij,37-100,Josippus,37-100,Josepus, Flavius,37-100,Phlabios, Iōsēpos,37-100,Yosef ben Matityahu,37-100,Yosef Ben Matityahu,37-100,Yosef ben Matityahu,ha-Kohen,37-100,Yôsēf Ben-Mattityāhû,37-100,Yosefus,Flaṿyus,37-100,Yosefus, Ṭiṭus Flaṿius,37-100,Yosefus, Ṭiṭus Flaṿyus,37-100
|
| SYA |
0 |
0 |
|a Athanasius,der Große,295-373,Athanasius,Alexandrinus,295-373,Atanazije,Veliki,295-373,Athanasios,von Alexandria, Heiliger,295-373,Athanasius,I.,Alexandria, Patriarch, Heiliger,295-373,Athanasios,I.,Alexandria, Patriarch, Heiliger,295-373,Athanasius,I.,Alexandria, Patriarcha, Heiliger,295-373,Athanasius,der Große, Heiliger,295-373,Athanasios,der Große, Heiliger,295-373,Athanasius,der Grosse, Heiliger,295-373,Athanasios,von Alexandrien, Heiliger,295-373,Athanasios,von Alexandreia, Heiliger,295-373,Athanasius,von Alexandria, Heiliger,295-373,Athanasius,von Alexandrien, Heiliger,295-373,Atanazy,Aleksandryjski, Święty,295-373,Atanazy,Wielki, Heiliger,295-373,Atanazy,z Aleksandrii, Heiliger,295-373,Athanasius,Archiepiscopus Alexandrinus, Heiliger,295-373,Athanasios,Archiepiskopos Alexandreias, Heiliger,295-373,Athanasius,Alexandria, Erzbischof, Heiliger,295-373,Athanasius,Alexandria, Bischof, Heiliger,295-373,Athanasius,Alexandrinus, Episcopus, Heiliger,295-373,Athanasius,Magnus, Heiliger,295-373,Athanasios,Gegner des Areios, Heiliger,295-373,Athanasios,ho Hagios,295-373,Athanasios,Megas, Heiliger,295-373,Athanasius,Alexandrinus, Sanctus,295-373,Athanasius,Scriptor Ecclesiasticus, Heiliger,295-373,Athanasius,Alexandrinus, Archiepiscopus, Heiliger,295-373,Athanasius,Magnus, Episcopus Alexandrinus, Heiliger,295-373,Athanasius,of Alexandria, Heiliger,295-373,Athanasius,the Great, Heiliger,295-373,Athanasius,of Alexandria, Saint,295-373,Athanase,d'Alexandrie, Heiliger,295-373,Athanase,d'Alexandrie, Saint,295-373,Atanasij,Aleksandrijski, Heiliger,295-373,Aleksandrii, Atanazy z,Heiliger,295-373,Athanasius,av Alexandria, Heiliger,295-373,Afanasij,Aleksandrijskij, Heiliger,295-373,At'anasi,Alek'sandreli, Heiliger,295-373,Atanasio,Alejandría, Heiliger,295-373,At'anase, cmida,Didi, Alek'sandriis Mt'avarepiskoposi, Heiliger,295-373,Afanasij,Patriarch Alexandrijskij, Heiliger,295-373,Atanasio,di Alessandria, Heiliger,295-373,Atanasio,di Alessandria, Santo,295-373,Atanasio,Magno, Heiliger,295-373,Atanasio,Avversario di Ario, Heiliger,295-373,Sant'Atanasio,di Alessandria,295-373,Pseudo-Athanasius,295-373,Pseudo-Athanasius,Alexandrinus,295-373,Pseudo-Atanasio,295-373,Atanasij,Aleksandrijski, Sveti,295-373,Atanasij,Aleksandrijski (Veliki),295-373,Atanasij,Aleksandrijski,295-373,Psevdo-Atanasij,Aleksandrijski,295-373 , Augustinus, Aurelius,354-430,Augustinus,Hippo, Bischof, Heiliger,354-430,Augustinus,Hippo Regius, Bischof, Heiliger,354-430,Augustinus,Hippon, Bischof, Heiliger,354-430,Augustine,of Hippo,354-430,Ôgostinos,354-430,Avgustin, Avrelij,354-430,Sant'Agostino,354-430,Agustin,de Hipona,354-430,Ágoston,Szent,354-430,Hippone, Augustin d',354-430,Heiliger Augustinus,354-430,Augustinus,Hyppon, Bischof,354-430,Augustinus,Heiliger,354-430,Aurelius,Augustinus,354-430,Augustinus,Hipponensis,354-430,Augustin,z Hippo,354-430,Augustin,Kirchenvater,354-430,Augustine,Saint,354-430,Augustinus,Episcopus,354-430,Augustinus,Kirchenschriftsteller,354-430,Augustinus,Christian Writer,354-430,Agostino,Santo,354-430,Augustin,San,354-430,Agustin,San,354-430,Augustine,St.,354-430,Augostino,San,354-430,Agostino,San,354-430,Augustinus,Sankt,354-430,Augustijn,Sinte,354-430,Pseudo-Aurelius-Augustinus,354-430,Augustin, Sfîntul,354-430,Augustinos,Hieros,354-430,Aurelius Augustinus,354-430,Augustinus,von Hippo,354-430,Augustinus,von Thagaste,354-430,Augustin,Saint,354-430,Augustin,354-430,Augustinus,Sanctus,354-430,Augustinus, S. Aurelius,354-430,Augustus, Aurelius,354-430,Agostino,d'Ippona,354-430,Augustine,354-430,Augustin,d'Hippone,354-430,Augustine,d'Hippone,354-430,Aurelius Augustinus,Hipponensis,354-430,Pseudo-Augustinus,354-430,Augustinus,354-430,Agostino,354-430,Agustin,354-430,Szent Ágoston,354-430,Pseudo-Agostino,354-430,Augustine, Aurelius,354-430,Agostino, Aurelio,354-430,Saint Augustine,354-430,Augustin,Heiliger,354-430,San Augustín,354-430,San Agustín,354-430,Saint Augustin,354-430,Augustine,Saint, Bishop of Hippo,354-430,St. Augustine,354-430,Sancti Aurelii Augustini,354-430,Auġusṭīn,354-430,Aurelius Augustinus,Sanctus,354-430,Augustinus, Aurel,354-430,Augustýn,354-430,Augustinus,Divus,354-430,Augustinus,Beatus,354-430,Augustin,Sankt,354-430,Augustine, St.,354-430,Augustijus,354-430,Aġusṭīnūs,354-430,Augustyn,Świe̜ty,354-430,Avgustinvs, Avrelivs,354-430,Ôgûsṭînûs,354-430,Agostino,di Ippona,354-430,Agostinho, Santo,354-430,Agustín, San,354-430,Agustín de Hipona, San,354-430,Augustin,354-430,Pseudo-Augustinus, Aurelius,354-430 , Amenemope,Lehre des Amenemope,Amenemope,Instruction of Amenemope , Epiphanius,Constantiae,315-403,Epiphanius,315-403,Epiphanius,of Constantia,315-403,Epiphanius,von Constantia,315-403,Epiphanius,Archiepiscopus,315-403,Epiphanius,Bishop,315-403,Epiphanius,Bischof,315-403,Epiphanius,Bischof von Constantia,315-403,Epiphanius,Bischof von Zypern,315-403,Epiphanius,Constantiae Cypri,315-403,Epiphanius,of Constantia in Cyprus,315-403,Epiphanius,Cypriensis,315-403,Epiphanius,Cypriota,315-403,Epiphanius,Cyprius,315-403,Epiphanius,Cyprus,315-403,Epiphanius,von Cypern,315-403,Epiphanius,Eleutheropolis,315-403,Epiphanius,aus Eleutheropolis,315-403,Epiphanius,of Eleutheropolis,315-403,Epiphanius,Episcopus,315-403,Epiphanius,Episcopus Constantiae Cypri,315-403,Epiphanius,Iudaeus,315-403,Epiphanius,Palaestinus,315-403,Epiphanius,Polyhistor,315-403,Epiphanius,Saint,315-403,Epiphanius,Salamiensis,315-403,Epiphanius,Salaminis Cypri,315-403,Epiphanius,Salaminius,315-403,Epiphanius,Sanctus,315-403,Epiphanius,Scriptor Ecclesiasticus,315-403,Epiphanius,of Salamis,315-403,Epiphanius,von Salamis,315-403,Epiphanius,von Zypern,315-403,Epiphanius,315-403,Epiphanios,Bischof,315-403,Epiphanios,aus Judäa,315-403,Epiphanios,von Judäa,315-403,Epiphanios,Kirchenschriftsteller,315-403,Epiphanios,von Konstantia,315-403,Epiphanios,von Salamis,315-403,Epiphanios,Theologe,315-403,Epiphanios,von Zypern,315-403,Epiphane,le Bienheureux,315-403,Epiphane,de Chypre,315-403,Epiphane,Evêque,315-403,Epiphane,Saint,315-403,Epiphane,de Salamine,315-403,Epifanio,di Salamina,315-403,Epip̕an,Kiprac̕i,315-403,Pseudo-Epiphanius,Constantiensis,315-403,Pseudo-Epiphanius,315-403 , Eusebius,von Caesarea,260-339,Eusebios,von Caesarea,260-339,Eusebius,von Cäsarea,260-339,Eusebios,von Kaisareia,260-339,Eusebios,von Kaisarea,260-339,Eusebius,von Kaisareia,260-339,Eusebios,von Palästina,260-339,Eusebios,Pamphilos,260-339,Eusebios,Pamphilu,260-339,Eusebius,Pamphiliensis,260-339,Eusebius,Pamphilus,260-339,Eusebios,ho Pamfilos,260-339,Eusebius,Pamphilius,260-339,Eusebius,Pamffila,260-339,Eusebius,Pamphili,260-339,Eusebius Pamphili,260-339,Eusèbe,de Pamphil,260-339,Eusèbe,de Pamphile,260-339,Eusèbe,Pamphile,260-339,Ewsebi,Pampíli,260-339,Eusebios,Pamphilios,260-339,Eusebius Pamphilus,Caesariensis,260-339,Eusebius Pamphilius,Caesariensis,260-339,Eusèbe,de Crémone,260-339,Eusebio,di Cesarea,260-339,Eusèbe,de Césarée,260-339,Pseudo-Eusebius,Caesariensis,260-339,Pseudo-Eusebius,von Caesarea,260-339,Evsebi,Kesarieli,260-339,Ewsebi,Kesaracʿwoy*,260-339,Eusebio,Cesariense,260-339,Eusebio,Caesariensis,260-339,Eusebiōs,Kaisareias,260-339,Eusebios,Bischof,260-339,Eusebios,Kaisareus,260-339,Eusebios,Episkopos,260-339,Eusebios,Kaisareias,260-339,Eusebius,Caesareae Palestinae,260-339,Eusebius,Episcopus,260-339,Eusebius,Episcopus Caesariensis,260-339,Eusebius,Caesarejský,260-339,Eusebius,Caesarensis,260-339,Eusebius,Caesareenensis,260-339,Eusebius,Cesariensis,260-339,Eusebius,Vercellensis,260-339,Eusebius,of Caesarea,260-339,Eusebius,Sanctus,260-339,Eusebius,Scriptor Ecclesiasticus,260-339,Eusebius,Theologus,260-339,Ēusēbīs,Qēsarē,260-339,Eusebios,260-339,Eusebius,260-339,Evusēbiyas,260-339,Euseb,260-339,Eusébe,260-339,Pamfilov, Evsevij,260-339,Pamphilus, Eusebius,260-339,Pamphili, Eusebius,260-339,Pamphili, Eusebius,Bischof von Caesarea,260-339,Eusebiu,de Cezareea,260-339 , Galen, Claudius,129-199,Galen,von Pergamon,129-199,Galenos,129-199,Galenus,Medicus,129-199,Galenus,Pergamenus,129-199,Galēnos,129-199,Galeno,129-199,Galeno,di Pergamo,129-199,Galeno,Filosofo,129-199,Galeno,Medico,129-199,Galien,129-199,Galè, Claudi,129-199,Kaibel, Georgius,129-199,Galēnos, Klaudios,129-199,Galenos, Klaudios,129-199,Pseudogalenus,129-199,Galeno, Claudio,129-199,Galien, Claude,129-199,Galen,129-199,Galenus, Claudius,129-199,Claudius,Galenus,129-199,Galenos,von Pergamon,129-199,Galen,aus Pergamon,129-199,Pseudo-Galenus,129-199,Pseudo-Galenos,129-199,Galien,de Pergame,129-199,Galienus,129-199,Ǧālīnūs,129-199,Galienus, Claudius,129-199,Galenus, Claudius,Pergamenus,129-199,Galenus, Claudius,Pergamensis,129-199,Galenus, Claudius,Pergameni,129-199,Galenus, Claudius,Pergam.,129-199,Galenus, Aelius,129-199,Galienos,129-199,Galeni,129-199,Galēnu,129-199
|
| SYD |
0 |
0 |
|a Apokalypse des Paulus <Nag Hammadi> , Maṣḥafa Hēnok,Äthiopischer Henoch,Henochbuch,1.,Henoch,Enoch,Das Buch Henoch,1,Das äthiopische Henochbuch,Liber Henoch, Aethiopice,Liber Henoch Aethiopicus,Book of Enoch,The book of Enoch,1,The Ethiopic book of Enoch,Le Livre d'Hénoch,Le livre d'Hénoch,1,Le livre d'Enoch,1,Apocalypsis Henochi Graeci,Bibel,Altes Testament,Apokryphen,Henoch,1 , Canon Muratori,Kanon Muratori , Laodiceerbrief,Laodizenerbrief,Bibel,Neues Testament,Apokryphen,Laodicenerbrief,Laodicenserbrief , Apostolische Konstitutionen,Constitutiones Apostolorum,Diatagai tōn hagiōn apostolōn,Diataxeis tōn hagiōn apostolōn,Constitutiones apostolorum,Constitutions apostoliques , Apostolische Kanones,Canoni apostolici,Constitutiones Apostolicae 8,47,Canones apostolorum,Canones sanctorum apostolorum , Slawischer Henoch,Slavisches Henochbuch,Slavisches Hennebuch,Henoch,2,Enoch,2,Secrets d'Hénoch,Livre des secrets d'Hénoch,Slavonic Apocalypse of Enoch,Slavonic Book of Enoch,Book of the Secrets of Enoch,Bücher der Geheimnisse Henochs,Liber Henoch Slavicus,Liber Henoch,2,Bibel,Apokryphen,Henoch,2 , Liber Jubilaeorum,Buch der Jubiläen,Jubiläenbuch,The Book of Jubilees,Kleine Genesis,Leptogenesis,Book of Jubilees,Das Buch der Jubiläen oder Die kleine Genesis , Judasbrief,Jud,Jude,Jds,Jd,Ids,Giuda,Gd,Epistula Judae,L'epître de Jude , Bibel,Altes Testament,Apokryphen,Pseudepigraphen (evang. Sprachgebrauch),Die Apokryphen des Alten Testaments,The Apocrypha of the Old Testament , Evangelium nach Petrus,Petrusevangelium,Evangelium sancti Petri,Bibel,Neues Testament,Apokryphen,Petrusevangelium,Evangile de Pierre
|
| SYE |
0 |
0 |
|a Pseudepigrafie , Alte Kirche,Frühkirche , Patrologie
|
| SYG |
0 |
0 |
|a Bibelauslegung,Bibelexegese,Biblische Auslegung,Bibelinterpretation,Biblische Exegese,Schriftauslegung , Kirchenvater
|