The invention of Jewish identity Bible, philosophy, and the art of translation - Hughes, Aaron W. 1968- (Bloomington, Ind. [u.a.] Indiana Univ. Press, 2010)
Introductory and interpretive contexts -- The forgetting of history and the memory of translation -- The translation of silence and the silence of translation : the fabric of metaphor -- The apologetics of translation -- Translation and its discontents -- Translation and issues of identity and temporality -- Conclusions : between spaces.
Includes bibliographical references and index
Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet
Keywords: Bible -- Translating; Bible -- Versions; Jews -- Identity; Translating and interpreting; Language and languages -- Philosophy; Jewish Philosophy; Bible -- O.T -- Translating; Bible -- O.T -- Versions; Jews -- Identity; Translating and interpreting; Language and languages -- Philosophy; Jewish philosophy