Difference in Vorlage or lexical ignorance: A dilemma in the old Greek of Proverbs - Waard, Jan de (Journal for the study of Judaism in the Persian, Hellenistic and Roman period, 2007)