Contested ethnicities and images: studies in acts and art
David L. Balch untersucht, wie die Apostelgeschichte des Lukas sich an der ethnischen, ökonomischen und politischen Debatte des 1. Jahrhunderts n.Chr. beteiligte. Städte und deren Bewohner sollten Immigranten aufnehmen (Apg 10:28); die stolzen, urbanen Reichen sollten demütig werden und eine Gemeind...
MARC
| LEADER | 00000cam a22000002c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1668526131 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20250314180918.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 190603s2015 xx |||||o 00| ||eng c | ||
| 020 | |a 9783161537974 |c PDF |9 978-3-16-153797-4 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1628/978-3-16-153797-4 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1668526131 | ||
| 035 | |a (DE-599)KEP044012225 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1182826837 | ||
| 035 | |a (PRE)6596 | ||
| 035 | |a (DE-627-1)044012225 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a eng | ||
| 082 | 0 | |a 226.6/067 |q SEPA |2 23 | |
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a BC 7550 |q SEPA |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9683: | ||
| 084 | |a 11.46 |2 bkl | ||
| 084 | |a 11.48 |2 bkl | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)113012209 |0 (DE-627)57336849X |0 (DE-576)164415939 |4 aut |a Balch, David L. |d 1942- | |
| 109 | |a Balch, David L. 1942- |a Balch, David 1942- |a Balch, David Lee 1942- | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Contested ethnicities and images |b studies in acts and art |c David L. Balch |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Mohr Siebeck |c 2015 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament |v 345 | |
| 520 | |a David L. Balch untersucht, wie die Apostelgeschichte des Lukas sich an der ethnischen, ökonomischen und politischen Debatte des 1. Jahrhunderts n.Chr. beteiligte. Städte und deren Bewohner sollten Immigranten aufnehmen (Apg 10:28); die stolzen, urbanen Reichen sollten demütig werden und eine Gemeinde mit den Armen bilden. Das römische Reich expandierte und schloss damit verschiedene Volksgruppen ein. Das sorgte nicht nur in Rom selber, sondern auch in Athen und Jerusalem für Konflikte um ethnische Einbeziehung und Ausschluss. Lukas' Lebensbeschreibung von Jesus zeigt ihn als einen Gründer, der Jesajas Prophezeiungen erfüllte und Mose Gesetz veränderte, indem er Fremde empfing (Lk 4:19), was das Wachstum der Mission vorantrieb. Balch verbindet außerdem neutestamentliche Texte mit bildlichen Darstellungen in römischen Häusern, die zum Beispiel Frauen als Priester zeigen, gläubige Charismatiker parallel zu Dionysischen Mänaden sowie Thecla, die »einer Klasse von Frauen, [die von römischen Künstlern gemalt wurde] die die erwarteten Verhaltensweisen erschütterte« (Bergmann) angehörte. | ||
| 520 | |a Ethnic values changed as Imperial Rome expanded, challenging ethnocentric values in Rome itself, as well as in Greece and Judea. Rhetorically, Roman, Greek, and Judean writers who eulogized their cities all claimed they would receive foreigners. Further, Greco-Roman narratives of urban tensions between rich and poor, proud and humble, promoted reconciliation and fellowship between social classes. Luke wrote Acts in this ethnic, economic, political context, narrating Jesus as a founder who changed laws to encourage receiving foreigners, which promoted civic, missionary growth and legitimated interests of the poor and humble. David L. Balch relates Roman art to early Christianity and introduces famous, pre-Roman Corinthian artists. He shows women visually represented as priests, compares Dionysian and Corinthian charismatic speech and argues that larger assemblies of the earliest, Pauline believers »sat« (1 Cor 14.30) in taverns. Also, the author demonstrates that the image of a pregnant woman in Revelation 12 subverts imperial claims to the divine origin of the emperor, before finally suggesting that visual representations by Roman domestic artists of »a category of women who upset expected forms of conduct« (Bergmann) encouraged early Christian women like Thecla, Perpetua and Felicitas to move beyond gender stereotypes of being victims. Balch concludes with two book reviews, one of Nicolas Wiater's book on the Greek biographer and historian Dionysius, who was a model for both Josephus and Luke-Acts, the second of a book by Frederick Brenk on Hellenistic philosophy and mystery religion in relation to earliest Christianity. | ||
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |x XA-DE-BW |2 pdager |5 DE-21 | |
| 630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4401432-6 |0 (DE-627)193314673 |0 (DE-576)212064738 |a Bibel |p Lukanisches Doppelwerk |2 gnd |
| 630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4036616-9 |0 (DE-627)106241621 |0 (DE-576)209019492 |a Bibel |p Lukasevangelium |2 gnd |
| 630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4129470-1 |0 (DE-627)105709654 |0 (DE-576)20961076X |a Bibel |p Apostelgeschichte |2 gnd |
| 650 | 0 | |a Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament | |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4200241-2 |0 (DE-627)10517517X |0 (DE-576)210134100 |a Sozialgeschichtliche Exegese |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4062115-7 |0 (DE-627)10445198X |0 (DE-576)209142537 |a Urchristentum |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4039567-4 |0 (DE-627)106227602 |0 (DE-576)20903551X |a Mission |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4065352-3 |0 (DE-627)106119443 |0 (DE-576)209158085 |a Weltbild |2 gnd |
| 650 | 4 | |a Virtues | |
| 650 | 4 | |a Interdisziplinäre Religionsforschung | |
| 650 | 4 | |a Datenschutzrechtlicher Informationsbegriff | |
| 650 | 4 | |a Religionswissenschaft | |
| 650 | 4 | |a Emotions | |
| 650 | 4 | |a Bayes's Theorem | |
| 650 | 4 | |a Women | |
| 650 | 4 | |a Politics | |
| 650 | 4 | |a Foreigners | |
| 650 | 4 | |a roman art | |
| 650 | 4 | |a Kirchengeschichte | |
| 650 | 4 | |a Neues Testament | |
| 650 | 4 | |a Antike Religionsgeschichte | |
| 650 | 4 | |a Antike | |
| 650 | 4 | |a Politics | |
| 650 | 4 | |a Array | |
| 650 | 4 | |a Women | |
| 652 | |a HC |b DDCoderRVK | ||
| 655 | 7 | |a Aufsatzsammlung |0 (DE-588)4143413-4 |0 (DE-627)105605727 |0 (DE-576)209726091 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |d u |0 (DE-588)4129470-1 |0 (DE-627)105709654 |0 (DE-576)20961076X |a Bibel |2 gnd |p Apostelgeschichte |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4128644-3 |0 (DE-627)105715840 |0 (DE-576)209603836 |2 gnd |a Zeithintergrund |
| 689 | 0 | |5 DE-101 | |
| 689 | 1 | 0 | |d u |0 (DE-588)4041771-2 |0 (DE-627)106217658 |0 (DE-576)209046724 |a Bibel |2 gnd |p Neues Testament |
| 689 | 1 | 1 | |d s |0 (DE-588)4049716-1 |0 (DE-627)104675152 |0 (DE-576)209083182 |2 gnd |a Rezeption |
| 689 | 1 | 2 | |d g |0 (DE-588)4076778-4 |0 (DE-627)106082094 |0 (DE-576)209202882 |2 gnd |a Römisches Reich |
| 689 | 1 | 3 | |d s |0 (DE-588)4114333-4 |0 (DE-627)105822957 |0 (DE-576)209483733 |2 gnd |a Kunst |
| 689 | 1 | |5 DE-101 | |
| 689 | 2 | 0 | |d s |0 (DE-588)4035964-5 |0 (DE-627)106245015 |0 (DE-576)209015608 |2 gnd |a Literatur |
| 689 | 2 | 1 | |d g |0 (DE-588)4076778-4 |0 (DE-627)106082094 |0 (DE-576)209202882 |2 gnd |a Römisches Reich |
| 689 | 2 | 2 | |d s |0 (DE-588)4024313-8 |0 (DE-627)106299255 |0 (DE-576)208954449 |2 gnd |a Hellenismus |
| 689 | 2 | |5 (DE-627) | |
| 689 | 3 | 0 | |d s |0 (DE-588)4049396-9 |0 (DE-627)106187155 |0 (DE-576)209081880 |2 gnd |a Religion |
| 689 | 3 | 1 | |d g |0 (DE-588)4076778-4 |0 (DE-627)106082094 |0 (DE-576)209202882 |2 gnd |a Römisches Reich |
| 689 | 3 | 2 | |d s |0 (DE-588)4024313-8 |0 (DE-627)106299255 |0 (DE-576)208954449 |2 gnd |a Hellenismus |
| 689 | 3 | |5 (DE-627) | |
| 689 | 4 | 0 | |d s |0 (DE-588)4125698-0 |0 (DE-627)104470348 |0 (DE-576)209578750 |2 gnd |a Kultur |
| 689 | 4 | 1 | |d g |0 (DE-588)4076778-4 |0 (DE-627)106082094 |0 (DE-576)209202882 |2 gnd |a Römisches Reich |
| 689 | 4 | 2 | |d s |0 (DE-588)4024313-8 |0 (DE-627)106299255 |0 (DE-576)208954449 |2 gnd |a Hellenismus |
| 689 | 4 | |5 (DE-627) | |
| 776 | 1 | |z 9783161523366 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |a Balch, David L., 1942 - |t Contested ethnicities and images |d Tübingen : Mohr Siebeck, 2015 |h XX, 479 Seiten |w (DE-627)1614663114 |w (DE-576)432621644 |z 3161523369 |z 9783161523366 |k Non-Electronic |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Lang, Manfred, 1964 - |t [Rezension von: Balch, David L., 1942-, Contested ethnicities and images : studies in acts and art] |d 2017 |w (DE-627)1776291506 |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Lang, Manfred, 1964 - |t [Rezension von: Balch, David L., 1942-, Contested ethnicities and images : studies in acts and art] |d 2017 |w (DE-627)1023316501 |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Strauss, Mark L., 1959 - |t [Rezension von: Balch, David L., 1942-, Contested ethnicities and images : studies in acts and art] |d 2017 |w (DE-627)1787701298 |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Osiek, Carolyn, 1940 - |t [Rezension von: Balch, David L., 1942-, Contested ethnicities and images : studies in acts and art] |d 2016 |w (DE-627)1812416717 |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Cancik, Hubert, 1937 - |t [Rezension von: Balch, David L., 1942-, Contested ethnicities and images : studies in acts and art] |d 2016 |w (DE-627)1785366122 |
| 830 | 0 | |a Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament |v 345 |9 345 |w (DE-627)1010830236 |w (DE-576)444603727 |w (DE-600)2916580-5 |x 2568-7476 |7 am | |
| 856 | |u https://mohrsiebeck.com/buch/contested-ethnicities-and-images-9783161537974?no_cache=1&cHash=14860fc1b4c21d5cc6521f0a5af24a8b&createPdf=true |x unpaywall |z Vermutlich kostenfreier Zugang |h publisher [open (via free pdf)] | ||
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1628/978-3-16-153797-4 |m X:PRESELECT |x Resolving-System |z lizenzpflichtig |
| 856 | 4 | 0 | |u https://www.mohrsiebeck.com/10.1628/978-3-16-153797-4 |m X:PRESELECT |x Aggregator |z lizenzpflichtig |
| 856 | 4 | 0 | |u https://www.mohrsiebeck.com/9783161537974 |m X:PRESELECT |x Aggregator |z lizenzpflichtig |
| 912 | |a ZDB-197-MSE | ||
| 912 | |a EBS-197-MSE | ||
| 912 | |a EBS-197-MST |b 2022 | ||
| 912 | |a Preselect-9783161614491 |b 2021 | ||
| 912 | |a ZDB-197-MSRE |b 2015 | ||
| 912 | |a ZDB-197-MST |b 2013 | ||
| 912 | |a EBS-197-MST |b 2023 | ||
| 912 | |a ZDB-197-MST |b 2013-2015 | ||
| 912 | |a EBS-197-MST |b 2024 | ||
| 912 | |a EBS-197-MST |b 2025 | ||
| 935 | |a BIIN | ||
| 936 | r | v | |a BC 7550 |b Reihen, die das NT umfassen |k Theologie und Religionswissenschaften |k Bibelwissenschaft |k Biblische Theologie |k Sammelwerke |k Schriftenreihen |k Reihen, die das NT umfassen |0 (DE-627)1270713248 |0 (DE-625)rvk/9683: |0 (DE-576)200713248 |
| 936 | b | k | |a 11.46 |j Exegese |j Hermeneutik |x Neues Testament |q SEPA |0 (DE-627)106417975 |
| 936 | b | k | |a 11.48 |j Kulturgeschichtlicher Hintergrund |x Neues Testament |q SEPA |0 (DE-627)106404229 |
| 950 | |a Publisher collection Mohr Siebeck | ||
| 950 | |a EBS Theologie 2022 | ||
| 950 | |a Retro-Paket-eBook-collection bis 2015 | ||
| 950 | |a Retro-Paket-eBook-collection bis 2015 | ||
| 950 | |a Theologie 2013-2015 | ||
| 950 | |a EBS Theologie 2023 | ||
| 950 | |a Theologie 2013-2015 | ||
| 950 | |a EBS Theologie 2024 | ||
| 950 | |a EBS Theologie 2025 | ||
| 951 | |a BO | ||
| ACO | |a 1 | ||
| BIB | |a 1 | ||
| BIR | |a 03000000_03999999,05000000_05999999 |b biblesearch | ||
| ELC | |a 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3999554053 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1668526131 | ||
| LOK | |0 005 20211108091348 | ||
| LOK | |0 008 211108||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 1 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 852 2 |b www |9 00 | ||
| LOK | |0 85640 |u https://bibsearch.uibk.ac.at/permalink/f/fovelg/UIB_alma51251308010003333 | ||
| LOK | |0 935 |a inmo | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| OAS | |a 1 | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REF | |a Biblische Zeitgeschichte,Literarisches Testament,Literaturrezeption,Neutestamentliche Zeitgeschichte,Römische Religion | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Art,Art,Visual art,Church history studies,Church,Church history,Church history,Classical antiquity,Classical antiquity,Antiquity,Civilization, Greco-Roman,Civilization, Classical, in art,Civilization, Greco-Roman, in literature,Civilization, Ancient, in literature,Culture,Culture,Culture,Hellenism,Historical background,Temporal background,Literature,Literature,Belles-lettres,Mission (international law,Mission,Mission,Christianity,World mission,Primitive Christianity,Early Christianity,Early Church,Urchristentum,Urgemeinde,Reception,Reception,Impact,Afterlife,Religion,Religions,Religion,Religion in literature,Roman Empire,Roman Empire,Science of Religion,Religious studies,Religionswissenschaft,Religions,Socio-historical exegesis,World view,Conception of the world,Understanding of the world |
| STB | 0 | 0 | |a Antiquité,Antiquité,Arrière-plan temporel,Contexte historique,Contexte historique,Art,Art,Culture,Culture,Civilisation,Civilisation,Culture,Civilisation (motif),Civilisation,Exégèse sociohistorique,Hellénisme,Histoire de l’Église,Histoire de l’Église,Histoire du christianisme (discipline),Histoire du christianisme,Image du monde,Vision du monde,Vision du monde,Littérature,Littérature,Mission,Mission,Mission,Paléochristianisme,Christianisme des origines,Christianisme des origines,Religion,Religions,Religion,Réception <scientifique>,Réception <scientifique>,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle (motif),Influence intellectuelle,Science des religions |
| STC | 0 | 0 | |a Antigüedad,Antigüedad,Arte,Arte,Ciencias de la religión,Contexto histórico,Cristianismo de las orígenes,Cultura,Cultura,Exegesis histórico-social,Helenismo,Historia eclesiástica,Historia eclesiástica,Historia eclesiástica,Imagen del mundo,Literatura,Literatura,Misión,Misión,Misión,Recepción,Recepción,Religión,Religión,Religión |
| STD | 0 | 0 | |a Antichità classica,Antichità classica,Arte,Arte,Contesto storico,Cristianesimo delle origini,Protocristianesimo,Protocristianesimo,Cultura,Cultura,Ellenismo,Esegesi storico-sociale,Immagine del mondo,Letteratura,Letteratura,Missione,Missione,Missione,Religione,Religione,Religione,Ricezione,Ricezione,Scienze religiose,Storia della Chiesa,Storia della Chiesa |
| STE | 0 | 0 | |a 世界观,宇宙观,历史背景,原始基督教,早期基督教,古典时代,古典时代,古典时期,古典时期,宗教,宗教,宗教学,宣教,宣教,传教,宣教使命,传教,宣教使命,希腊化时代,接受,接收,教会历史研究,教会,文化,文学,社会–历史释经法,艺术 |
| STF | 0 | 0 | |a 世界觀,宇宙觀,原始基督教,早期基督教,古典時代,古典時代,古典時期,古典時期,宗教,宗教,宗教學,宣教,宣教,傳教,宣教使命,傳教,宣教使命,希臘化時代,接受,接收,教會歷史研究,教會,文化,文學,歷史背景,社會–歷史釋經法,藝術 |
| STG | 0 | 0 | |a Antiguidade,Antiguidade,Arte,Arte,Ciências da religião,Contexto histórico,Cristianismo das origens,Cultura,Cultura,Exegese histórico-social,Helenismo,História eclesiástica,História eclesiástica,Imagem do mundo,Literatura,Literatura,Missão,Missão,Missão,Recepção,Recepção,Religião,Religião |
| STH | 0 | 0 | |a Античность (мотив),Античность,Восприятие (мотив),Восприятие,Искусство (мотив),Искусство,Исторический контекст,История церкви (дисциплина),История церкви,Картина мира,Культура (мотив),Культура,Литература (мотив),Литература,Миссия (международное право),Миссия (мотив),Миссия,Раннее христианство,Религиоведение,Религия (мотив),Религия,Социально-историческая экзегеза,Эллинизм |
| STI | 0 | 0 | |a Αποδοχή (μοτίβο),Αποδοχή,Αποστολή (Διεθνές δίκαιο),Ιεραποστολή (μοτίβο),Ιεραποστολή,Αρχαιότητα (μοτίβο),Αρχαιότητα,Εικόνα του κόσμου,Θεώρηση του κόσμου,Εκκλησιαστική Ιστορία (μάθημα),Εκκλησιαστική Ιστορία,Ελληνισμός,Θρησκεία (μοτίβο),Θρησκεία,Θρησκειολογία,Ιστορικό υπόβαθρο,Κοινωνικο-ιστορική ερμηνεία,Λογοτεχνία (μοτιβο),Λογοτεχνία,Πολιτισμός <μοτίβο>,Πολιτισμός,Κουλτούρα,Κουλτούρα (μοτίβο),Πρώιμος Χριστιανισμός,Πρωτοχριστιανισμός,Τέχνη (μοτίβο),Τέχνη |
| SUB | |a BIB |a REL | ||
| SYD | 0 | 0 | |a Lukanisches Doppelwerk , Lukasevangelium,Lk,Luke,Lukas-Evangelium,Luc,Lc,L,S Lukas-Evangeelium,Das Evangelium Lucä,Evangelium secundum Lucam,Lukasu ni yoru Fukuin,The Gospel of Luke,The Gospel according to Luke,The Gospel according to St. Luke,Evangile selon Luc,L'Evangile selon saint Luc,Das Evangelium nach Lukas,Il Vangelo secondo Luca,Il Vangelo secondo San Luca,Evangelo secondo San Luca,Il Santo Evangelo del Nostro Signor Gesù Cristo secondo S. Luca,Sveto Evantjele po Luci,El Santo Evangelio según San Lucas,Ds Lukas-Evangelium,Evangile de Luc,Svetoto evangelie ot Luka,Lukasevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Lukas (Buch der Bibel),Evangile selon Luc (Buch der Bibel),Evangile de Luc (Buch der Bibel),Gospel of Luke (Buch der Bibel),Gospel according to Luke (Buch der Bibel),Vangelo secondo Luca (Buch der Bibel),Vangelo di Luca (Buch der Bibel),Ny Filazan-Tsara no Soratany,Bible,Luke , Acta Apostolorum,Actus Apostolorum,Actus Apostulorum,Apg,Acts,Act,Atti,Ac,Hch,He,Apostelgeschichte,D'Aposchtelgschicht,Actus apostolorum,Apostol,Actes des Apôtres,Histoire des Apôtres,Acts of the Apostles,Aʿmāl-i ḥawārīyān,Aʿmāl-i rasūlān,Aʿmāl ar-rusul,Die Geschichten der Apostel,Handelingen der Apostelen,Galadjetra tai Apostel,Acts,Die Taten der Abgesandten,اعمال حواریان,اعمال رسولان |
| SYE | 0 | 0 | |a Sozialwissenschaftliche Exegese , Kirchengeschichte 30-100,Urgemeinde,Urkirche , Diplomatische Mission,Christentum,Christliche Mission,Heidenmission,Weltmission,Missionierung , Weltdeutung,Welterfahrung,Weltbetrachtung,Weltsicht,Weltverstehen,Weltverständnis , Religious studies,Religionsphilosophie,Scholasticism,Scholastik,Theologie,Theology,Religionsforschung , Kirche , Klassisches Altertum |
| SYG | 0 | 0 | |a Acta Apostolorum,Actus Apostolorum,Actus Apostulorum,Apg,Acts,Act,Atti,Ac,Hch,He,Apostelgeschichte,D'Aposchtelgschicht,Actus apostolorum,Apostol,Actes des Apôtres,Histoire des Apôtres,Acts of the Apostles,Aʿmāl-i ḥawārīyān,Aʿmāl-i rasūlān,Aʿmāl ar-rusul,Die Geschichten der Apostel,Handelingen der Apostelen,Galadjetra tai Apostel,Acts,Die Taten der Abgesandten,اعمال حواریان,اعمال رسولان , Historischer Hintergrund,Geschichtlicher Hintergrund , Septembertestament,Das Newe Testament Deutzsch,Bibel,Septembertestament,Bibel,Greek New Testament,Greek New Testament,The Greek New Testament,GNT,Die Botschaft Gottes,Neues Testament,Novum Testamentum,Testamentum novum,Nor Ktakaran,Novijat Zavet,Novyj Zapovit,Das Neue Testament,Le Nouveau Testament,Il Nouv Testamaint,The New Testament,Nuevo Testamento,Novʹy Zákon,Novi Javjet,Novo Testamento,Novyj Zavet,Nowy Testament,Nowý Zákon,U`j Szövetség,U`j Testamentom,Die Heilige Schrift des Neuen Testaments,Det Ny Testamente,Det Nya Testamentet,Il Nuovo Testamento,Ds Nöie Teschtamänt,Hab-berit ha-ḥadaša,Sifrê hab-berit ha-ḥadaša,Niev Testament,Novum Testamentum Graece,The Greek New Testament,Novum Testamentum Graece et Latine,E Kainē diathēkē,al- ʿAhd al-ǧadīd li rabbinā wa muḫalliṣinā Yasūʿa ăl-masīḥ,al- ʿAhd al-ǧadīd,S@nöie Teschdamänt,Se Wsi Testamenti,Tèstamènt nobo,Mkpaman Elat,Bible,N.T.,Uus Testament , Fortwirken,Nachwirkung,Nachleben,Wirkungsgeschichte,Aneignung , Römer , Römisches Reich,Römisches Reich,Nord,Römisches Reich,Römisches Reich,West,Römisches Reich,Römisches Reich,Ost,Römisches Reich,Imperium Romanum,Reich Rom,Italien,Römisches Reich , Bildende Kunst,Kunstdenkmal , Belletristik,Dichtung,Literarisches Kunstwerk,Schöne Literatur,Sprachkunst,Sprachliches Kunstwerk,Wortkunst,Belletristik,Dichtung,Schöne Literatur,Sprachkunst,Wortkunst , Römer , Römisches Reich,Römisches Reich,Nord,Römisches Reich,Römisches Reich,West,Römisches Reich,Römisches Reich,Ost,Römisches Reich,Imperium Romanum,Reich Rom,Italien,Römisches Reich , Hellenistische Zeit , Religion,Mystik,Mythologie , Römer , Römisches Reich,Römisches Reich,Nord,Römisches Reich,Römisches Reich,West,Römisches Reich,Römisches Reich,Ost,Römisches Reich,Imperium Romanum,Reich Rom,Italien,Römisches Reich , Hellenistische Zeit , Culture , Römer , Römisches Reich,Römisches Reich,Nord,Römisches Reich,Römisches Reich,West,Römisches Reich,Römisches Reich,Ost,Römisches Reich,Imperium Romanum,Reich Rom,Italien,Römisches Reich , Hellenistische Zeit |
| TIM | |a 099992470101_100005001231 |b v753 - 500 | ||