The Arabic translation and commentary of Yefet ben ʿEli the Karaite on the Book of Job
"This volume consists of an edition of the Arabic translation and commentary on the book of Job by one of the preeminent litterateurs of the Karaite "Golden Age" (10th-11th centuries), Yefet ben 'Eli ha-Levi. Yefet's complete translation and commentary on Job, published for...
| Main Author: | |
|---|---|
| Contributors: | |
| Format: | Print Book |
| Language: | English |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| WorldCat: | WorldCat |
| Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) |
| Published: |
Leiden Boston
Brill
[2020]
|
| In: |
Etudes sur le judai͏̈sme médiéval (tome 81)
Year: 2020 |
| Series/Journal: | Etudes sur le judai͏̈sme médiéval
tome 81 Karaite texts and studies volume 12 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Job
/ Translation
/ Arabic language
/ Judeo-Arabic language
/ Karaites
|
| IxTheo Classification: | HB Old Testament |
| Further subjects: | B
Karaites
B Bible. Occupation Criticism, interpretation, etc |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1684129788 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20241105224535.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 191203s2020 ne ||||| 00| ||eng c | ||
| 010 | |a 2019055590 | ||
| 020 | |a 9789004417199 |c hardback |9 978-90-04-41719-9 | ||
| 035 | |a (DE-627)1684129788 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1684129788 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1178654262 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a eng |h ara | ||
| 044 | |c XA-NL | ||
| 050 | 0 | |a BS1415.52 | |
| 072 | 7 | |a HRJS |2 bicssc | |
| 072 | 7 | |a REL 040040 |2 bisacsh | |
| 082 | 0 | |a 223/.1077 |q LOC | |
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a NAHOST |q DE-3 |2 fid | ||
| 084 | |a 11.31 |2 bkl | ||
| 084 | |a 11.40 |2 bkl | ||
| 084 | |a 11.29 |2 bkl | ||
| 084 | |a 18.74 |2 bkl | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1023818183 |0 (DE-627)718526899 |0 (DE-576)367482800 |4 aut |a Sadan, Ariḳ |d 1975- | |
| 109 | |a Sadan, Ariḳ 1975- |a Sadan, Arik 1975- | ||
| 240 | 1 | 0 | |a Bibel |p Ijob |0 (DE-588)4072725-7 |0 (DE-627)106094351 |0 (DE-576)209188014 |
| 245 | 1 | 4 | |a The Arabic translation and commentary of Yefet ben ʿEli the Karaite on the Book of Job |c by Arik Sadan |
| 264 | 1 | |a Leiden |a Boston |b Brill |c [2020] | |
| 264 | 4 | |c © 2019 | |
| 300 | |a IX, 717 Seiten | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Etudes sur le judaïsme médiéval |v tome 81 | |
| 490 | 1 | |a Karaite texts and studies |v volume 12 | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 520 | |a "This volume consists of an edition of the Arabic translation and commentary on the book of Job by one of the preeminent litterateurs of the Karaite "Golden Age" (10th-11th centuries), Yefet ben 'Eli ha-Levi. Yefet's complete translation and commentary on Job, published for the first time, provides fascinating insight into the history and development of exegetical thought on this book, both among the Karaites as well as the Rabbanites. In preparing this edition, all extant twenty-five manuscripts have been consulted, most of them from the Firkovitch Collection. Their length varies from 1 to 340 folios and in total they contain ca. 2,850 folios"-- | ||
| 601 | |a Translation | ||
| 630 | 2 | 0 | |a Bible |p Job |x Criticism, interpretation, etc |
| 650 | 0 | |a Karaites | |
| 652 | |a HB | ||
| 689 | 0 | 0 | |d u |0 (DE-588)4072725-7 |0 (DE-627)106094351 |0 (DE-576)209188014 |a Bibel |2 gnd |p Ijob |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4241223-7 |0 (DE-627)104858397 |0 (DE-576)210436336 |2 gnd |a Arabisch |
| 689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4233591-7 |0 (DE-627)104104694 |0 (DE-576)210373482 |2 gnd |a Jüdisch-Arabisch |
| 689 | 0 | 4 | |d s |0 (DE-588)4163300-3 |0 (DE-627)105455768 |0 (DE-576)209880023 |2 gnd |a Karäer |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 0 | |e MitwirkendeR |0 (DE-588)120687542 |0 (DE-627)080830137 |0 (DE-576)168302861 |4 ctb |a Yefet ben ʿEli |c ha-Leṿi |d ca. 10. Jh. | |
| 776 | 1 | |z 9789004417205 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |a Sadan, Arik |t The arabic translation and commentary of yefet ben eli the karaite on the book of job |d Boston : Brill, 2020 |w (DLC)2019055591 |
| 830 | 0 | |a Etudes sur le judai͏̈sme médiéval |v tome 81 |9 81 |w (DE-627)166465135 |w (DE-576)001638610 |w (DE-600)196878-6 |x 0169-815X |7 am | |
| 830 | 0 | |a Karaite texts and studies |v volume 12 |9 12 |w (DE-627)574789138 |w (DE-576)285660101 |w (DE-600)2445277-4 |7 am | |
| 936 | b | k | |a 11.31 |j Bibeltext |j Bibelübersetzungen |0 (DE-627)10641528X |
| 936 | b | k | |a 11.40 |j Exegese |j Hermeneutik |x Altes Testament |0 (DE-627)106413260 |
| 936 | b | k | |a 11.29 |j Judentum: Sonstiges |x Religionswissenschaft |0 (DE-627)106404369 |
| 936 | b | k | |a 18.74 |j Arabische Sprache und Literatur |0 (DE-627)106415646 |
| 951 | |a BO | ||
| BIB | |a 1 | ||
| BIR | |a 45000000_45999999 |b biblesearch | ||
| ELC | |b 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3727004576 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1684129788 | ||
| LOK | |0 005 20200721143301 | ||
| LOK | |0 008 200721||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |z 6700 maschinelles Mapping DDC mit neuem Exemplarsatz 223/.1077$ALOC [223 in Mappingtabelle] >> IxTheo-Klassifikation !1442044128!. - | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044128 |a HB | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REF | |a Bibelübersetzung | ||
| STA | 0 | 0 | |a Arabic language,Judeo-Arabic language,Jewish-Arabic language,Karaites,Karaism,Bene Mikra,Translation,Translations |
| STB | 0 | 0 | |a Arabe,Judéo-arabe,Karaïtes,Traduction,Traductions |
| STC | 0 | 0 | |a Caraítas,Judeoárabe,Traducción,Árabe |
| STD | 0 | 0 | |a Arabo,Caraiti,Giudeo-arabo,Traduzione |
| STE | 0 | 0 | |a 犹太─阿拉伯语,犹太教卡拉派,翻译 |
| STF | 0 | 0 | |a 猶太─阿拉伯語,猶太教卡拉派,翻譯,阿拉伯語會話手冊 |
| STG | 0 | 0 | |a Caraítas,Judaico-árabe,Tradução,Árabe |
| STH | 0 | 0 | |a Арабский (язык),Еврейско-арабский (язык),Караимисты,Перевод (лингвистика) |
| STI | 0 | 0 | |a Αραβικά,Ιουδαιοαραβικά,Εβραιο-Αραβικά,Καραΐτες της Κριμαίας,Μετάφραση |
| SUB | |a BIB | ||
| SYG | 0 | 0 | |a Bibel,Hiob,Bibel,Iob,Bibel,Job,Ijob,Buch Ijob,Hiob,Ijjob,Iob,Job,Jb,Gb,Ijob,Iob,Job,Iyov,Sefer Iyov,Job (Buch der Bibel),Le livre de Job,Das Buch Hiob,Knyha Iova,Kniga Iova,Hiob,איוב,ספר איוב , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Modernes Hocharabisch,Neuhocharabisch,Schriftarabisch,Hocharabisch,Nordarabisch , Judenarabisch,Judäo-Arabisch , Karaimen,Karaimer,Karaimy,Karaiten,Karaim,Qarajm,Ananiten |