Eli, “Enemy of a Temple”?: A Study of מעון in 1 Samuel 2.29 and 2.32

The Septuagint’s reading of verses 29a and 32a in 1 Samuel 2 may appear to provide an explanation of the difficult readings of the Masoretic text, but in fact, the LXX complicates the matter. There is no definite evidence that the LXX is the original and MT its corrupt variant. I propose that MT מעו...

Descripción completa

Guardado en:  
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Kim, Ku-wŏn (Autor)
Tipo de documento: Electrónico Artículo
Lenguaje:Inglés
Verificar disponibilidad: HBZ Gateway
Interlibrary Loan:Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany)
Publicado: 2019
En: The Bible translator
Año: 2019, Volumen: 70, Número: 1, Páginas: 50-63
Otras palabras clave:B Eli
B First Samuel
B Temple
B Curse
Acceso en línea: Volltext (kostenfrei)
Descripción
Sumario:The Septuagint’s reading of verses 29a and 32a in 1 Samuel 2 may appear to provide an explanation of the difficult readings of the Masoretic text, but in fact, the LXX complicates the matter. There is no definite evidence that the LXX is the original and MT its corrupt variant. I propose that MT מעון‎ “in a temple” in v. 29a and צר מעון‎ “enemy of a temple” in v. 32 not only make sense as they stand but also provide a hermeneutical key to understanding the story of the Elides’ degradation, which focuses on their negative role in the temple at Shiloh.
ISSN:2051-6789
Obras secundarias:Enthalten in: The Bible translator
Persistent identifiers:DOI: 10.1177/2051677018823045