|
|
|
|
| LEADER |
00000cam a2200000 c 4500 |
| 001 |
324888813 |
| 003 |
DE-627 |
| 005 |
20240722115628.0 |
| 007 |
tu |
| 008 |
010214s1819 xxk||||| 00| ||urd c |
| 035 |
|
|
|a (DE-627)324888813
|
| 035 |
|
|
|a (DE-576)9324888811
|
| 035 |
|
|
|a (DE-599)GBV324888813
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)248010289
|
| 040 |
|
|
|a DE-627
|b ger
|c DE-627
|e rakwb
|
| 041 |
|
|
|a urd
|h grc
|
| 044 |
|
|
|c XA-GB
|
| 084 |
|
|
|a 11.31
|2 bkl
|
| 245 |
0 |
4 |
|a The New Testament Of Our Lord And Saviour Jesus Christ
|c Translated Into The Hindoostanee Language, From The Original Greek, By The Rev. H. Martyn, B. D. ... And Afterwards Carefully Revised With The Assistance Of Mirza Fitrit, And Other Learned Natives.
|
| 246 |
1 |
|
|i Parallelt.
|a Injīl yaʿne vas̤īqah jadīd Ḥaz̤rat ʿIsá Masīḥ kā
|
| 246 |
3 |
0 |
|a Inǧīl
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Injīl yaʿne vas̤īqah jadīd Ḥaz̤rat ʿIsá Masīḥ kā
|
| 246 |
3 |
3 |
|a Injīl yaʿnī Vas̲īqah-yi Jadīd-i Ḥaz̤rat ʿĪsá Masīḥ kā
|
| 264 |
|
1 |
|a London
|b Watts
|c 1819
|
| 300 |
|
|
|a [2] Bl., 650 S.
|c 8°
|
| 336 |
|
|
|a Text
|b txt
|2 rdacontent
|
| 337 |
|
|
|a ohne Hilfsmittel zu benutzen
|b n
|2 rdamedia
|
| 338 |
|
|
|a Band
|b nc
|2 rdacarrier
|
| 500 |
|
|
|a Printed by Richard Watts for the British and Foreign Bible Society
|
| 510 |
3 |
|
|a Darlow & Moule 5274
|
| 546 |
|
|
|a Text Urdu in arab. Schrift
|
| 601 |
|
|
|a Testament
|
| 601 |
|
|
|a Jesus Christ
|
| 652 |
|
|
|a HA
|
| 655 |
|
7 |
|a Bibel
|0 (DE-627)09663099X
|2 local
|
| 689 |
0 |
0 |
|d u
|0 (DE-588)4041771-2
|0 (DE-627)106217658
|0 (DE-576)209046724
|a Bibel
|2 gnd
|p Neues Testament
|
| 689 |
0 |
|
|5 (DE-627)
|
| 700 |
1 |
|
|e ÜbersetzerIn
|0 (DE-588)120631644
|0 (DE-627)146904923
|0 (DE-576)213256533
|4 trl
|a Martyn, Henry
|d 1781-1812
|
| 700 |
1 |
|
|e ÜbersetzerIn
|0 (DE-588)1233398946
|0 (DE-627)1757755896
|4 trl
|a Fitrat, Mirza
|
| 700 |
1 |
|
|0 (DE-588)1037535030
|0 (DE-627)756102316
|0 (DE-576)391607707
|4 prt
|a Watts, Richard
|
| 710 |
2 |
|
|e HerausgeberIn
|0 (DE-588)80258-X
|0 (DE-627)101563116
|0 (DE-576)190499419
|4 edt
|a British and Foreign Bible Society
|
| 730 |
0 |
2 |
|a Testamentum novum <Urdu>
|
| 751 |
|
|
|a London
|0 (DE-588)4074335-4
|0 (DE-627)106089994
|0 (DE-576)209193417
|4 pup
|
| 856 |
4 |
2 |
|u https://www.google.de/books/edition/The_New_Testament_Translated_Into_the_Hi/RMZIAAAAcAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=biblia+hindustanice&pg=PP10&printsec=frontcover
|y Volltext
|
| 935 |
|
|
|a FRST
|a mteo
|a FBGO
|
| 935 |
|
|
|e Darlow & Moule 5274
|
| 936 |
b |
k |
|a 11.31
|j Bibeltext
|j Bibelübersetzungen
|0 (DE-627)10641528X
|
| 951 |
|
|
|a BO
|
| BIB |
|
|
|a 1
|
| ELC |
|
|
|b 1
|
| LOK |
|
|
|0 000 xxxxxcx a22 zn 4500
|
| LOK |
|
|
|0 001 4230956983
|
| LOK |
|
|
|0 003 DE-627
|
| LOK |
|
|
|0 004 324888813
|
| LOK |
|
|
|0 005 20250129075042
|
| LOK |
|
|
|0 008 221214||||||||||||||||ger|||||||
|
| LOK |
|
|
|0 040
|a DE-Tue135
|c DE-627
|d DE-Tue135
|
| LOK |
|
|
|0 092
|o n
|
| LOK |
|
|
|0 852
|a DE-Tue135
|
| LOK |
|
|
|0 852 1
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 866
|x SPQUE#Bibliothek der Franckeschen Stiftungen#SPSAM#Cansteinsche Bibelsammlung
|
| LOK |
|
|
|0 866
|x SPQUE#Forschungsbibliothek Gotha#SPSAM#Herzogliche Sammlung (Theologie)#SPSYS#03 Theologie
|
| LOK |
|
|
|0 866
|x SPQUE#Forschungsbibliothek Gotha#SPSAM#Bestand Theologie (bis 2024-03)
|
| LOK |
|
|
|0 935
|a FRST
|a cabi
|a FBGO
|a gohs
|a goth
|
| LOK |
|
|
|0 936ln
|0 144204408X
|a HA
|
| ORI |
|
|
|a SA-MARC-ixtheoa001.raw
|
| SUB |
|
|
|a BIB
|
| SYG |
0 |
0 |
|a Greek New Testament,Greek New Testament,The Greek New Testament,GNT,Centenary translation of the New Testament,Bibel,Neues Testament,Die Botschaft Gottes,Septembertestament,Das Newe Testament Deutzsch,Bibel,Septembertestament,Bibel,Neues Testament,Novum Testamentum,Testamentum novum,Nor Ktakaran,Novijat Zavet,Novyj Zapovit,Das Neue Testament,Le Nouveau Testament,Il Nouv Testamaint,The New Testament,Nuevo Testamento,Novʹy Zákon,Novi Javjet,Novo Testamento,Novyj Zavet,Nowy Testament,Nowý Zákon,U`j Szövetség,U`j Testamentom,Die Heilige Schrift des Neuen Testaments,Det Ny Testamente,Det Nya Testamentet,Il Nuovo Testamento,Ds Nöie Teschtamänt,Hab-berit ha-ḥadaša,Sifrê hab-berit ha-ḥadaša,Niev Testament,Novum Testamentum Graece,The Greek New Testament,Novum Testamentum Graece et Latine,E Kainē diathēkē,al- ʿAhd al-ǧadīd li rabbinā wa muḫalliṣinā Yasūʿa ăl-masīḥ,al- ʿAhd al-ǧadīd,S@nöie Teschdamänt,Se Wsi Testamenti,Tèstamènt nobo,Mkpaman Elat,Bible,N.T.,Uus Testament
|