Skip to content
Toggle navigation
BILDI-IxTheo-BiBIL
Home
About
About us
Privacy statement
IxTheo A-Z
My Account
Log Out
Login
Language
English
Deutsch
Español
Français
Italiano
中文(简体)
Index Biblicus
Internationale Bibliographie für Bibelwissenschaften
BILDI-IxTheo-BiBIL
Full Texts
Persons / Corporations
None
Greek
Hebrew
All Fields
Title
Author
Subject
Call number
ISBN/ISSN
Bible passages
Canon law passages
Find
Advanced
Browse
Browse by Subject
Browse the Catalog
Browse alphabetically
Need Help?
Search Tips
New items
Das Neue Testament heute
Cite this
Email this
Print
Export Record
Export to RIS (Citavi, Zotero, etc.)
Export to EndNote
Export to MARC
Export to BibTeX
Export to PPN_to_DA3
Save to List
Das Neue Testament heute: zur Frage der Revidierbarkeit von Luthers Übersetzung
Saved in:
Bibliographic Details
Contributors:
Jüngel, Eberhard 1934-2021
(Other)
Format:
Print
Book
Language:
German
Subito Delivery Service:
Order now.
Check availability:
HBZ Gateway
WorldCat:
WorldCat
Fernleihe:
Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published:
Tübingen
Mohr
1981
In:
Zeitschrift für Theologie und Kirche / Beiheft (5)
Year: 1981
Volumes / Articles:
Show volumes/articles.
Series/Journal:
Zeitschrift für Theologie und Kirche / Beiheft
5
Standardized Subjects / Keyword chains:
B
Luther, Martin 1483-1546
/
Translation
/
New Testament
/
Text revision
B
Bible, German language (Luther)
/
Text revision
B
Bible, German language (Luther)
/
Text revision
/
Geschichte 1975
B
Bible, German language (Luther)
/
Journalistic editing
/
Bible. Römerbrief 8
B
New Testament
/
Bible, German language (Luther)
/
Text revision
/
History 1964-1975
IxTheo Classification:
HA Bible
Further subjects:
B
Bible. New Testament German
Versions
Luther
B
Collection of essays
B
Luther Bible
B
Bible. New Testament German
Versions
B
Bible. New Testament
Translating
Description
Staff View
Description
Item Description:
Literaturverz. S. 178 - 182
ISBN:
3161442210
Similar Items
Luthers Testament: zum 450. Jubiläum des Septembertestaments 1522
by: Mülhaupt, Erwin 1905-1996
Published: (1972)
Die neue Lutherbibel: Beiträge zum revidierten Text 1984
Published: (1985)
Das Neue Testament 1975: ("Luther NT"); ein Gutachten
Published: (1979)
Die heilige Schrift (Neues Testament): in der Weise entworfen, dass der deutsche Leser in engste Verbindung mit Gottes ursprünglichem Wort gebracht wird durch eine folgerichtige, betonte, idiomatische Wiedergabe mit Ausgleich der unvermeidlichen Mängel durch Schwachdruck der Wörter, die nicht im Griechischen sind, Schwerdruck für Betonung, Wort- und Grammatik-Berichtigung durch Zeichen usw., zur Selbstkontrolle ergänzt durch eine Stichwort-Konkordanz des Urtextes die jedes griechische Wort und seinen deutschen Gleichwert angibt, sowie die Vorkommen der wichtigsten Wörter, mit einem Schlüssel zum Luthertext dazu eine Abhandlung über die biblischen Sprachfiguren und Andeutung der hauptsächlichsten derselben, ausserdem die ältesten Lesarten und ausgewählte Parallelstellen
Published: (1939)
Luther und das "Probetestament" von 1938: Gutachten
by: Althaus, Paul 1888-1966
Published: (1940)
Luther's 'September' New Testament of 1522
by: MacKenzie, Cameron A. 1947-
Published: (2023)
Choosing a Bible with Help from Martin Luther
by: Coffman, Kristofer
Published: (2022)
Der vertraute Text: zum Erscheinen des Neuen Testaments der Lutherbibel in der Revision 1984
by: Lippold, Ernst 1935-
Published: (1984)
Stuttgarter Neues Testament: Einheitsübersetzung mit Kommentar und Erklärungen
Published: (2004)
Umanesimo biblico e influenze sassoni
by: Vogel, Lothar 1966-
Published: (2020)
Das Neue Testament: sechs Bibelübersetzungen in einer Übersicht
Published: (1989)
Die deutschen Bibelübersetzungen des 20. Jahrhunderts im sprachwissenschaftlichen Vergleich: Studien zum Metapherngebrauch in den Verdeutschungen des Neuen Testaments
by: Brügger, Samuel
Published: (1983)
Giannozzo Manetti's New Testament: translation theory and practice in fifteenth-century Italy
by: Haan, Annet den 1985-, et al.
Published: (2016)
Das Neue Testament der Lutherbibel in der Fassung von 1975: notwendige Bemerkungen zur Bibelrevision
by: Schmidt, Lothar
Published: (1980)
Die Revision des Neuen Testaments von 1975
by: Gundert, Wilhelm 1915-2005
Published: (2001)
Wortbildungen in deutschsprachigen Übersetzungen des Neuen Testamentes
by: Schwarz, Brigitte 1953-
Published: (1989)
Philologische Bemerkungen zur Revision des Neuen Testaments 1975
by: Killy, Walther 1917-1995
Published: (1981)
Bibliographie zur Revision des Neuen Testaments von 1975
by: Sträter, Udo 1952-
Published: (1981)
Die Revision des Neuen Testaments der Lutherbibel 1981-1984
by: Lippold, Ernst 1935-
Published: (2001)
Neues Testament und Psalter: in der Sprache Martin Luthers für Leser von heute : Ausgabe nach dem Wortlaut der Lutherbibel von 1545
Published: (1982)
more
Feedback