Le lion, la chèvre et le poisson: à propos d’une jarre à empreintes de sceaux-cylindres de Tell Arqa (Liban)

La jarre à empreintes de sceaux-cylindres de Tell Arqa est l’un des rarissimes exemples complets de ce type d’objet ; elle provient d’un contexte domestique et est datée vers 2700/2650 Cal bc. Des fragments de jarres à empreintes de cylindres sont largement connus ailleurs au IIIe millénaire notamme...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Thalmann, Jean-Paul 1946-2017 (Author)
Contributors: Taraqji, Ahmad (Translator)
Format: Electronic Article
Language:French
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: IFAPO [2013]
In: Syria
Year: 2013, Volume: 90, Pages: 255-312
Online Access: Presumably Free Access
Volltext (Verlag)
Volltext (Verlag)
Volltext (doi)
Description
Summary:La jarre à empreintes de sceaux-cylindres de Tell Arqa est l’un des rarissimes exemples complets de ce type d’objet ; elle provient d’un contexte domestique et est datée vers 2700/2650 Cal bc. Des fragments de jarres à empreintes de cylindres sont largement connus ailleurs au IIIe millénaire notamment en Palestine et en Syrie Centrale : ils sont généralement interprétés dans le cadre de systèmes « administratifs » de gestion des denrées agricoles. Les pratiques sigillaires sur céramique (décoration, marquage) sont redéfinies d’après la jarre d’Arqa et l’examen des différents cas montre une variété de situations régionales et chronologiques qui ne saurait se réduire à une interprétation unique. Les jarres du Levant Central (Palestine et côte libanaise), majoritairement décorées, sont ici réinterprétées comme des objets de prestige fabriqués pour des occasions particulières (mariage). Pour les « jarres »/récipients culinaires de Syrie Centrale, exclusivement marqués, l’interprétation symbolique/rituelle de S. Graff (2012) paraît la plus vraisemblable. Dans les deux cas, il n’existe aucun rapport avec un quelconque système « administratif ».
The cylinder-seal impressed jar from Tell Arqa is an extremely rare, complete example of this ceramic type; it was found in a domestic context and is dated to ca. 2700/2650 Cal bc. Numerous fragments of 3rd millennium cylinder-impressed jars are known elsewhere, especially in Palestine and Central Syria: it is generally acknowleged that they testify to the existence of “administrative” systems for the management of agricultural products. The different uses of stamp- and cylinder-seals on pottery (decoration, marks) are re-defined after the example of the jar from Arqa: examination of the occurrences of such practices shows a variety of regional and chronological situations which cannot be reduced to one and the same interpretation. The mainly decorated jars from the Central Levant (Palestine and Lebanese coast) are re-interpreted here as prestige objects manufactured for special occasions (marriage). For the exclusively marked “jars”/cooking-pots of Central Syria, the symbolic/ritual interpretation of S. Graff (2012) seems to be preferred. In neither case is there any connection with any kind of “administrative” system.
ISSN:2076-8435
Contains:Enthalten in: Syria
Persistent identifiers:DOI: 10.4000/syria.1848