‘God the Father’ or ‘God our Father’? Galatians 1.4–9 on a Miniature Parchment Leaf

This article publishes for the first time a Sahidic parchment leaf containing portions of Gal 1.4-9. Its main interest lies in the omission of the possessive in Gal 1.4d, which reads ‘God the Father’ as opposed to the mainstream ‘God our Father’. Two possible explanations are proposed: scribal error...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Kotyl, Marcin (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Cambridge Univ. Press [2021]
In: New Testament studies
Year: 2021, Volume: 67, Issue: 2, Pages: 305-313
Standardized Subjects / Keyword chains:B Bible. Galaterbrief 1 / Textual criticism / Handwriting
IxTheo Classification:HC New Testament
Further subjects:B miniatures
B Textual Criticism
B Bibel. Galaterbrief, 1,4-9
B Coptic New Testament
B New Testament manuscripts
B Epistle to the Galatians
B codex leaf
Online Access: Volltext (kostenfrei)
Volltext (kostenfrei)
Description
Summary:This article publishes for the first time a Sahidic parchment leaf containing portions of Gal 1.4-9. Its main interest lies in the omission of the possessive in Gal 1.4d, which reads ‘God the Father’ as opposed to the mainstream ‘God our Father’. Two possible explanations are proposed: scribal error or translational assimilation, involving the more complex question of the relationship between the Coptic and Greek versions. Beyond the biblical textual criticism, this article also adds to the study of miniature codices.
ISSN:1469-8145
Contains:Enthalten in: New Testament studies
Persistent identifiers:DOI: 10.1017/S0028688520000314