The African Face of Jesus in Film: Part Two: Mark Dornford-May's "Son of Man"
The second of a two-part series, this article carries forward the discussion of the African face of Jesus in film begun in the last issue of Gregorianum. It proposes an in-depth analysis of Dornford-May's 2006 film, Son of Man, a radical actualization of the Gospel narrative, that situates it i...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Ed. Pontificia Univ. Gregoriana
2011
|
| In: |
Gregorianum
Year: 2011, Volume: 92, Issue: 2, Pages: 317-345 |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
| Parallel Edition: | Non-electronic
|
| Summary: | The second of a two-part series, this article carries forward the discussion of the African face of Jesus in film begun in the last issue of Gregorianum. It proposes an in-depth analysis of Dornford-May's 2006 film, Son of Man, a radical actualization of the Gospel narrative, that situates it in the contemporary realities of South African, where it acquires new meaning and power. After analyzing the film's dense prologue, that announces a cosmic struggle between good and evil, the article offers a close reading of its narrative, showing how it is a faithful reduction of the Gospel text. Having demonstrated how figures of Satan and angels bracket the essential stages of this narrative, the article considers the essential role played in the film by women, and by music and song. Further, the article analyzes two critical extradiegetical elements of the film: a strong dynamic of meta-mediatic language, and the self-conscious nature of the film's re-contextualization of the Gospel. Finally, it analyzes and justifies the film's unique and controversial representation of the crucifixion and its two complementary evocations of the resurrection. Questo articolo, il secondo di due che trattano il tema del volto africano di Gesù nel cinema iniziato nell'ultimo quaderno di Gregorianum, propone un'analisi approfondita di Son of Man di Dornford-May (2006), film che rappresenta una radicale 'attualizzazione' o trasposizione temporale-culturale del Vangelo, situandolo nelle realtà dell'Africa del Sud di oggi, dove assume un nuovo significato e una forza maggiore. Dopo aver esaminato il denso prologo del film che annuncia la lotta cosmica tra il bene e il male, l'articolo offre una lettura accurata della trama, dimostrando come esso sia una riduzione fedele del testo evangelico. L'articolo, inoltre, sottolinea come le figure di Satana e degli angeli marchino le tappe essenziali della trama, e analizza il ruolo essenziale svolto dalle donne e dal canto all'interno del film. Poi riflette sulla funzione e l'importanza di due elementi extradiegetici critici del film: la forte dinamica del suo linguaggio meta-mediatico, e la sua ammissione, in vari modi, di essere consapevolmente una attualizzazione del Vangelo invece di una raffigurazione storicamente autentica del Vangelo stesso. Infine, l'articolo analizza e giustifica l'eccezionale e controversa rappresentazione della crocifissione e le due audaci evocazioni della risurrezione. |
|---|---|
| Contains: | Enthalten in: Gregorianum
|