Luke 7,36-50 as an Internalization of 2 Kings 4,1-37: A Study in Luke's Use of Rhetorical Imitation
Le recit lucanien du pardon de la pecheresse (7,36-50) s'inspire largement, bien que non exclusivement, du texte sur les deux femmes en 2 R 4,1-37, celle qui fut liberee de sa grande dette (v. 1-7) et la Shunamite, qui rec. ut le don enorme de la vie (v. 8-37). Luc christianise le texte de TAT...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) |
| Published: |
1983
|
| In: |
Biblica
Year: 1983, Volume: 64, Issue: 4, Pages: 457-485 |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
| Parallel Edition: | Non-electronic
|
| Summary: | Le recit lucanien du pardon de la pecheresse (7,36-50) s'inspire largement, bien que non exclusivement, du texte sur les deux femmes en 2 R 4,1-37, celle qui fut liberee de sa grande dette (v. 1-7) et la Shunamite, qui rec. ut le don enorme de la vie (v. 8-37). Luc christianise le texte de TAT et le transforme, de sorte qu'il est nettement centre sur ce qui est interieur. Ce qui rend d'abord plausible pareille dependance: 1) Lc 7,36-50 ne semble pas dependre de Marc; 2) probablement, Luc, ecrivain helleniste, utilisait le procede rhetorique qui consiste a imiter ou adapter des textes existants, specialement des textes anciens; 3) il y a des affinites entre Luc et la LXX, en particulier avec les recits sur Elie et Elisee. La confirmation vient des ressemblances de detail des textes, au point que les differences peuvent etre expliquees par les techniques imitatives d'adaptation. |
|---|---|
| ISSN: | 2385-2062 |
| Contains: | Enthalten in: Biblica
|