Aux origines de la revue Syria : à propos de trois lettres de Joseph Chamonard
At the origins of the journal Syria: Note on three letters by Joseph ChamonardAbstract - This article is the first presentation of three letters written in 1920 by Joseph Chamonard during his presence as the head of the Service de l’archéologie et des beaux-arts. These documents, preserved in the Lo...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | French |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
IFAPO
2023
|
| In: |
Syria
Year: 2023, Issue: 100, Pages: 11-24 |
| Further subjects: | B
analyse documentaire
B histoire de l’archéologie B mandat français B archaeological policy B French Mandate B late modern period B document analysis B politique archéologique B époque contemporaine B history of archaeology |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
| Summary: | At the origins of the journal Syria: Note on three letters by Joseph ChamonardAbstract - This article is the first presentation of three letters written in 1920 by Joseph Chamonard during his presence as the head of the Service de l’archéologie et des beaux-arts. These documents, preserved in the Louvre Archives (DAO), highlight several ambiguous elements on the beginning of the involvement of the French Mandate authorities in the "question archéologique syrienne". The topics covered concern the difficulties of setting the "Service des Antiquités", the lack of staff, field activities, the creation of museums and the situation in Cilicia. Joseph Chamonard proposed several names to succeed him and it was finally Charles Virolleaud, who was appointed by General Gouraud in agreement with René Dussaud and Edmond Pottier. Résumé - Cet article donne une présentation sommaire de trois lettres rédigées en 1920 par Joseph Chamonard pendant sa présence à la tête du Service de l’archéologie et des beaux-arts. Ces documents conservés aux Archives du Louvre (DAO) mettent en lumière plusieurs éléments ambigus sur le début de l’implication des autorités françaises du Mandat dans la « question archéologique syrienne ». Les sujets abordés concernent les difficultés de mise en place du « Service des Antiquités », le manque de personnel, les activités de terrain, la création de musées et la situation en Cilicie. Joseph Chamonard propose plusieurs noms pour lui succéder et c’est finalement Charles Virolleaud qui est nommé par le général Gouraud en accord avec René Dussaud et Edmond Pottier. في أصول مجلة سوريا (Syria): حول ثلاث رسائل محررة من قبل جوزيف شامونار (Joseph Chamonard) تقديم موجز لثلاث رسائل كتبها جوزيف شامونارد عام 1920 أثناء تواجده على رأس دائرة الآثار والفنون الجميلة. تسلط هذه الرسائل المحفوظة في أرشيف متحف اللوفر (DAO) الضوء على عدة عناصر غير واضحة خاصة في الفترة التي بدأت فيها سلطة الانتداب الفرنسي بالاهتمام في "المسألة الأثرية السورية". المواضيع التي تم تناولها كانت تتعلق بصعوبة تأسيس "دائرة الآثار"، ونقص الموظفين والاختصاصيين، والأنشطة الميدانية، وخلق المتاحف، والوضع في كيليكية. اقترح جوزيف شامونارد عدة أسماء لتحل مكانه، وفي النهاية عُين السيد شارل فيرولو من قبل الجنرال غورو بالاتفاق مع رينيه دوسو وإدموند بوتييه. |
|---|---|
| ISSN: | 2076-8435 |
| Contains: | Enthalten in: Syria
|
| Persistent identifiers: | DOI: 10.4000/syria.15050 |